THE ORIGIN in Slovak translation

• pôvod
• vznik
• počiatok
• počiatku
• koreňa
• zrode
• pôvode
• pôvodu
• pôvodom
• vzniku
• počiatkom
• vznikom
• počiatky
• koreň
• koreňom
• zrod

Examples of using The origin in English and their translations into Slovak

The origin of sins comes from your dick.
Pôvodca hriechu je tvoj vták.

But what was the origin of such signals?
Čo je ale zdrojom týchto signálov?

The difference in altitude between the origin and the mouth is 265 m.
Rozdiel výšok medzi prameňom a ústím tak činí 560 metrov.

Greece has always been regarded as the origin of democracy along with the present western culture.
Grécko má vždy považované za pôvod demokracie spolu s súčasnej západnej kultúre.

What is the origin of this suffering?
Kde je zdroj tohto utrpenia?

The Origin of the Fantastic Four.
Názov( pôvodný): Fantastic Four.

The origin of the service provider an economic operator shall be deemed to be.
Za pôvod poskytovateľa služiebhospodárskeho subjektu sa považuje.

The origin of the service provider shall be deemed to be.
Za pôvod poskytovateľa služieb sa považuje.

And this is the origin of what we call CIVILIZATION.
To je začiatok toho, čomu hovoríme civilizácia.

The origin of the astigmatism can be congenital or acquired.
Podľa pôvodu môže byť astigmatizmus vrodený alebo získaný.

The origin of all problems?
Ego- zdroj všetkých problémov?

So, I pinpointed the origin, and it's a Kinko's outside Norfolk.
Ale vystopovala som pôvodcu, je to v Kinko's, kúsok od Norfolku.

Drafting of the documentation related to the origin, alteration and termination of the civil obligations.
Príprava dokumentácie súvisiacej so vznikom, zmenou a zánikom občiansko-právnych záväzkových vzťahov.

The origin of this breed is Tibet.
Vlasť tejto rastliny je Tibet.

The origin of all foodborne viruses are the intestines of humans and animals.
Zdrojom vírusov spôsobujúcich alimentárne infekcie sú črevá ľudí a zvierat.

SOLAR SYSTEM- Has the origin of the solar system been determined?
Bol už stanovený pôvod vzniku solárneho systému?

What's the origin of Evil on our planet?
Ktoré sú zdrojom zla na tejto planéte?

We all know the origin story.
Pôvodnú rozprávku poznáme všetci.

When was the origin created?
Kedy bol zdroj vytvorený?

The origin of the name‘coffee' belongs to the Ethiopian word'Kaffa'.
Názov kávy pochádza z Etiópie zo slova„kaffa“.