THE TOOTHPASTE in Slovak translation

• zubnú pastu
• zubnej pasty
• zubná pasta

Examples of using The toothpaste in English and their translations into Slovak

When she finished, I calmly asked her to put all the toothpaste back into the tube.
Keď skončila, požiadala ju, aby všetku zubnú pastu dala opäť do tuby.

It is important to wash/ rinse the baby's mouth properly to limit the likelihood of tooth retention in the mouth(as enfantpeuvent swallow the toothpaste residue).
Dôležité je správne umývať/ opláchnuť dieťa, aby sa obmedzila pravdepodobnosť zadržania zubnej pasty v ústach(pretože dieťa môže prehltnúť zvyšky zubnej pasty).

and squeeze the toothpaste, it would come out like a letter T.
a stlačili zubnú pastu, vyšla by ako písmeno T.

drink when you want the toothpaste cap will remain wherever you left it but after marriage you will lose this freedom.
piť koľko chceš… uzáver zubnej pasty zostane kdekoľvek ho necháš… ale po svadbe túto slobodu stratíš.

After they were all finished we asked them to put all the toothpaste back into the tube.
Keď skončila, požiadala ju, aby všetku zubnú pastu dala opäť do tuby.

abrasives are the main components contributing with at least 50% to the toothpaste formulation.
abrazívne látky sú hlavnými zložkami, ktoré prispievajú aspoň 50% k formulácii zubnej pasty.

to a phone number displayed on the toothpaste pack.
zobrazené na obale zubnej pasty.

encourage your child to spit the toothpaste out afterwards.
umožňujú vášmu dieťaťu potom vypľuť zubnú pastu.

sometimes swallow the toothpaste.
občas prehĺtajú zubnú pastu.

let your child spit the toothpaste out afterwards.
umožňujú vášmu dieťaťu potom vypľuť zubnú pastu.

He checked to see if it was something in the toothpaste, but no-- it happened with any brand.
Overil, či niečo nebolo v zubnej paste. Ale nie, stávalo sa to s hocakou značkou.

The toothpaste and dental hygiene products still carry the name of their founder,
Zubné pasty a prípravky na zubnú hygienu stále nesú meno svojho zakladateľa,

can contain more abrasives, there are others where the volume of abrasives in the toothpaste is less.
môžu obsahovať viac brúsivá, existujú aj iné, keď objem brúsivá v zubnej paste je menšia.

It is advisable to use the toothpaste at least twice a day,
Je vhodné používať pastu aspoň 2× denne, ráno

The blue square indicates that the toothpaste contains both natural
Modrý štvorček by mal hovoriť o tom, že pasta obsahuje tak chemické,

I find it more comfortable to mix it with the toothpaste.
pre mňa je oveľa pohodlnejšie, aby ju zmiešame s pastou.

Trying to address the problem now is the equivalent to shoving the toothpaste back into the tube.
Ale právo na odpoveď je v tomto prípade ako snaha natlačiť pastu späť do tuby.

so add soda to the toothpaste, and with pure soda you can whiten once a month,
tak pridajte sódu na zubnú pastu a s čistou sódu môžete bielenie raz za mesiac,

Or you can call the toothpaste brand"Biotene" from the United States,
Alebo môžete volať zubnú pastu značky"Biotene" zo Spojených štátov,

which makes the toothpaste has a certain viscosity
čo činí zubná pasta má určitú viskozitu