Examples of using Them develop in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Furthermore, recurrent practical training sessions should be organised for people with visual impairment in order to help them develop a sensory memory for the new currency.
Okrem toho by sa mali organizovať opakujúce sa školiace stretnutia pre ľudí s poškodením zraku s cieľom pomôcť im vytvoriť si senzorickú pamäť pre novú menu.which helps them develop social and eating skills.
čo napomôže k rozvoju ich sociálnych a stolovacích schopností.Calls for debt relief for impoverished countries, in order to help them develop public policies that guarantee respect for human rights;
Žiada o odpustenie dlhu chudobných krajín s cieľom pomôcť im rozvíjať verejné politiky, ktoré zaručujú dodržiavanie ľudských práv;helping them develop and share knowledge
pomáha im rozvíjať a zdieľať vedomostiWe motivate our employees, help them develop their talents and professional skills
Zamestnancov motivujeme, pomáhame im rozvíjať ich talent i odborné schopnostihelping them develop and share knowledge
pomáha im rozvíjať a zdieľať vedomostihelp them develop or relearn skills that will allow for greater independence.
pomáhajte im rozvíjať alebo znovu učiť zručnosti, ktoré umožnia väčšiu nezávislosť.will help them develop their potential by creating a corporate culture that respects talent.
Pomôžme im rozvíjať ich potenciál vytvorením firemnej kultúry rešpektujúcej talent.Janod creates clever toys that meet their every need in order to help them develop their skills.
Janod vytvára inteligentné hračky, ktoré spĺňajú všetky ich túžby a pomáhajú im rozvíjať svoje schopnosti a talenty.Using this knowledge, we have formulated a shortlist of 15 team building activities that will get your staff involved and help them develop their skills through fun.
S využitím týchto vedomostí sme formulovali užší zoznam 15 team-buildingových aktivít, vďaka ktorým sa váš tím zapojí a pomôžu mu rozvíjať svoje schopnosti prostredníctvom zábavy.He has decided to fulfil his dream- help young people to discover their qualities and help them develop their skills as a career advisor and mentor.
Rozhodol sa splniť si svoj sen- pomôcť mladým ľuďom objaviť svoje kvality a rozvíjať ich ako kariérny poradca a mentor.He created human beings and let them develop according to the internal laws that he gave to each one so they would reach their fulfillment.”.
Stvoril ľudí a dovolil im rozvíjať sa v súlade s vnútorným zákonom, ktorý bol daný každému z Let them develop throughout their life, then they will be able to keep their minds
God“created beings and let them develop in accordance with the internal laws that He has given to each one,
Stvoril ľudí a dovolil im rozvíjať sa v súlade s vnútorným zákonom, ktorý bol daný každému z We help them develop their confidence so that they can make positive changes to their lives.
Pomáhame im zlepšovať ich sociálnu situáciu, aby dosiahli pozitívne zmeny vo svojich životoch.He created human beings and let them develop according to the internal laws that He gave to each one so they would reach fulfilment.".
Stvoril ľudí a dovolil im rozvíjať sa v súlade s vnútorným zákonom, ktorý bol daný každému z He created human beings and let them develop according to the internal laws that he gave to each one so they would reach their fulfilment.
Stvoril ľudí a dovolil im rozvíjať sa v súlade s vnútorným zákonom, ktorý bol daný každému z Created human beings and let them develop according to the internal laws that he gave to each one so they would reach their fulfillment.".
Stvoril ľudí a dovolil im rozvíjať sa v súlade s vnútorným zákonom, ktorý bol daný každému z The Commission is working with the Member States to help them develop operational solutions in response to the remaining challenges.
Komisia spolupracuje s členskými štátmi a pomáha im pri vývoji prevádzkových riešení v reakcii na pretrvávajúce výzvy.guiding them and helping them develop.
