THINKING OVER in Slovak translation

• premýšľate nad
• pri premýšľaní nad
• zamyslite sa nad
• premýšľať nad
• rozmýšlate nad

Examples of using Thinking over in English and their translations into Slovak

I remember thinking over my life, but it wasn't like a montage.
Spomínam si, že som premýšľal nad svojím životom, nebol to zostrih ako z filmovej ukážky.

I remember thinking over my life, but it wasn't like a montage.
Pamätám si na to, ako som premýšľal o svojom živote, no nebola to žiadna montáž spomienok, nič sa mi nepremietalo.

considering and thinking over and over again,“Should I go learn this?”
zvažujú a premýšľajú znova a znova:„Mal by som sa ho učiť?“

and I was thinking over and over the best way to tell him, but.
stále som dookola premýšľala nad najlepšou cestou, ako mu to povedať, ale.

Anthony was amazed, and thinking over what he had seen went on his way.
Prekvapený Anton zamýšľajúc sa nad tým, čo sa stalo, pokračoval ďalej vo svojej ceste.

Thus, thinking over what to paste wallpaper in the kitchen,
Tak, premýšľať nad tým, čo vložiť tapetu v kuchyni,

You need to convey a realistic atmosphere, thinking over what color to be painted stairs,
Musíte oznámiť realistickú atmosféru, premýšľať nad tým, čo farbu natrieť schody,

Thinking over the interior of your bright bedroom can
Zamyslenie nad interiérom vašej jasnej spálne môže

They talked together and Mr. Lever told him that the time in the hospital was spending much more meaningful than thinking over the stupidity that only burdened his healing.
Rozprávali sa spolu a pán Lever mu hovoril, aby čas v nemocnici trávil oveľa zmysluplnejšie ako premýšľaním nad hlúposťami, ktoré len zaťažovali jeho liečenie.

Thinking over the design of a children's room for sons,
Keď premýšľate nad návrhom detskej izby pre synov,

satin and calico, thinking over the purchase or tailoring of bed linen,
saténom a kalikom, premýšľate nad nákupom alebo šitím posteľnej bielizne,

Thinking over the design of a small bathroom, it is important
Pri premýšľaní nad dizajnom malej kúpeľne je dôležité,

Thinking over the location of the facilities,
Premýšľať nad umiestnením zariadení,

Thinking over his idea, the first thing Tchaikovsky decided was to find out how the head of the music publishing house, Peter Ivanovich Yurgenson, would react to her.
Keď premýšľal nad jeho myšlienkou, prvá vec, o ktorej sa Čajkovskij rozhodol, bolo zistiť, ako na ňu zareaguje šéf hudobného vydavateľstva Peter Ivanovič Yurgenson.

As for the style of the interior, when thinking over the design of the children's room in which the boy
Čo sa týka štýlu interiéru, pri premýšľaní nad dizajnom detskej izby,

communication technologies lead to independent thinking over both author's individual
komunikačných technológií vedú k samostatnému uvažovaniu nad individuálnymi autorskými

Thinking over whether to choose a Boho style for decorating your apartment,
Premýšľate nad tým, či si vyberiete štýl Boho pre zdobenie vášho bytu,

Think over the location, for example, use the principle of the triangle;
Premýšľajte nad umiestnením, napríklad použiť princíp trojuholník;

Think over the list of things you need;
Zamyslite sa nad zoznamom vecí, ktoré potrebujete.

Think over your trip, ways of transportation
Premýšľajte nad cestou, spôsobmi dopravy