THREE STRANDS in Slovak translation

• troch oblastí
• troch prameňov
• tri zložky
• tri línie
• troch prvkoch
• tri osi
• troch oblastiach
• tri pramene

Examples of using Three strands in English and their translations into Slovak

For the 2014- 20 programming period, one of the three strands of the EU Pro- gramme for Employment
V programovom období 2014- 2020 jedna z troch vetiev programu EÚ v oblasti zamestnanosti

A fine balance between the three strands of the Europe 2020 Strategy has to be struck:
Treba nastoliť citlivú rovnováhu medzi tromi piliermi stratégie Európa 2020: inteligentný udržateľný

It will cover the three strands of the Open Method of Co-ordination between member states in the field of social policy:
Bude sa vzťahovať na tri línie otvorenej metódy koordinácie medzi členskými štátmi v oblasti sociálnej politiky:

its actions should build on the three strands of the programme.
by malo vychádzať z troch podprogramov.

This is why the option of a framework programme has been chosen, comprised of three Strands.
Preto bola zvolená možnosť rámcového programu pozostávajúceho z troch oblastí.

which is woven from three strands, but they must first be twisted into bundles
ktorý je tkané z troch prameňov, ale najprv musia byť stočené do zväzkov

possibilities will be the three strands which will guide us in order to further understand our identity
perspektívy to sú tri línie, ktoré nás budú viesť k lepšiemu pochopeniu,

of economic models and level of development, with concrete action based on three strands.
spojí zásadový prístup k prepojiteľnosti s konkrétnymi opatreniami založenými na troch prvkoch.

integrated active inclusion strategy that combines three strands, namely adequate income support with inclusive labour markets
integrovanú stratégiu aktívneho začleňovania, ktorá kombinuje tri oblasti, a to primeranú podporu príjmov s inkluzívnymi trhmi práce

In reality, the major added value of a KIC in this area will be its role in integrating the three strands of the knowledge triangle
V skutočnosti bude hlavnou pridanou hodnotou ZIS v tejto oblasti jeho úloha v oblasti integrácie troch zložiek znalostného trojuholníka

complementarities and trade-offs between the three strands of active inclusion in order to tackle multiple disadvantage.
komplementarita a kompromisy medzi týmito troma oblasťami aktívneho začleňovania v snahe riešiť viacnásobné znevýhodnenie.

It consists of three strands: i direct support for cultural co-operation projects,
Program pozostáva z troch častí: i priama podpora projektov v oblasti kultúrnej spolupráce,

Club Vision is split into three strands that form your club'svision- club culture,
Vízia klubu je rozdelená do troch častí, ktoré tvoria klubovú víziu- klubová kultúra,

The Commission's approach in preparing this communication, using the three strands of action mentioned in point 3.5,
Že prístup v podobe troch oblastí činnosti, ako sa uvádza v bode 3.5,

The new programme has a simplified structure with three strands(Remembrance, Civic participation
Novým programom sa zjednodušila štruktúra s troma oblasťami činností(pamäť, občianska účasť

strategy issues linked to the three strands of the reform(strategic planning
strategických otázok súvisiacich s tromi oblasťami reformy(strategickým plánovaním

adopted a Pact comprising three strands(see Annex 1).
prijala pakt, ktorý pozostáva zo štyroch častí(pozri prílohu 1).

i.e. one of the three strands of the PHP(2003- 07).
t. j. jednej z troch oblastí PVZ(2003- 2007).

the Active Inclusion Recommendation, containing similar three strands: 1 Access to adequate resources;
t. j. obsahuje podobné tri osi: 1. prístup k primeraným zdrojom; 2.

In particular in the area of public health statistics, the developments and implementations in the three strands(causes of deaths,
Predovšetkým v oblasti štatistiky verejného zdravia sa vývoj a implementácie v troch líniách(príčiny úmrtí,