TO ASK WHEN in Slovak translation

• sa opýtať kedy
• sa spýtať kedy
• si položiť pri
• sa pýtať pri
• si klásť pri

Examples of using To ask when in English and their translations into Slovak

Therefore, I would like to ask when the Commission will present the appropriate report, and what action will it take on the basis of the analysis made?
Preto by som sa rada opýtala, kedy Komisia predloží príslušnú správu a aké kroky podnikne na základe vykonanej analýzy?

Yesterday, I called three local dealerships to ask when the 2019 models will go on close-out.
Včera som zavolal troch miestnych predajcov, aby sa opýtali, kedy budú modely 2019 pokračovať.

That's a question you don't want to ask when the buck of a lifetime is staring at you from across the canyon.
To je otázka, ktorú sa nechcete opýtať, keď na vás z celého kaňonu pozerá celý život.

here are some questions to ask when considering a nursing home.
tu je niekoľko otázok, na ktoré sa môžete pýtať pri posudzovaní opatrovateľského domu.

Secondly, I would like to ask when the Commission will publish a report evaluating transposition of the directive,
Po druhé, chcel by som sa opýtať, kedy Komisia uverejní správu o hodnotení transpozície smernice

I would like to ask when it will be up for grabs jastli size 45
Chcel by som sa spýtať kedy bude k mání veľkosť 45 a jastli by nebol

If you were to ask when I will break my silence,
Ak by ste sa opýtali, kedy preruším svoje mlčanie,

Is one of the worst possible questions to ask when someone has been given a life-limiting prognosis," explains end of life doula Anna Lyons, from LifeDeathWhatever.
Je jednou z najhorších možných otázok, na ktoré sa treba pýtať, keď niekto dostal prognózu obmedzujúcu život,“vysvetľuje koniec života Doula Anna Lyonsová zo spoločnosti LifeDeathWhatever.

My own law firm has a list of questions that I'm not allowed to ask when interviewing candidates,
Moja vlastná právnická firma má zoznam otázok, ktoré sa nemôžem pýtať keď robím pohovor s kandidátom. Napríklad otázky,

My own law firm has a list of questions that I'm not allowed to ask when interviewing candidates,
Moja vlastná právnická firma má zoznam otázok, ktoré sa nemôžem pýtať keď robím pohovor s kandidátom. Napríklad otázky,

The internal regulation comprises lists of obligatorily asked questions that the member of the Police Force of the BBAP PFP will be required to ask when examining an alien
Interný predpis obsahuje okrem iného aj okruhy obligatórne kladených otázok, ktoré bude príslušník Policajného zboru ÚHCP P PZ povinný klásť pri výsluchu cudzinca

I should like to ask when Turkey's law on religion will actually be adopted.
ja by som sa chcel opýtať, kedy už Turecko naozaj príjme právny predpis upravujúci náboženstvo.

Hello, I wanted to ask, when I ordered my shoes 25.5,
Zdravim, chcel som sa spýtať, keď som si topánky objednal 25.5,

I would have to ask when he woke up.
Spýtal som sa, kedy sa zobudí.

Just wanted to ask when the next show is.
Pýtali sa, kedy budeme mať ďalší koncert.

How to ask when the person will be returning.
Pýtajú sa znova a znova, kedy sa dotyčná osoba vráti.

No-one to ask when your TARDIS won't start.
Nemá ti kto poradiť, keď ti nejde TARDIS.

To ask when you already know is politeness.
Položiť otázku, hoci viete odpoveď, je aktom zdvorilosti.

Be sure to ask when you should have another visit.
A určite sa spýtajte, kedy si máte zavolať znova.

Remember to ask when a final decision will be made.
Spýtajte sa, kedy sa dozviete konečné rozhodnutie o prijatí.