TO UNDERSTAND AND ACCEPT in Slovak translation

• pochopiť a prijať
• pochopiť a akceptovať
• chápeme a akceptujeme

Examples of using To understand and accept in English and their translations into Slovak

You may have to repeat this last one many many times before your readers come to understand and accept it.
Posledné tvrdenie budete asi musieť opakovať veľa krát, pokým mu vaši čitatelia porozumejú a prijmú ho.

wording, and layout should be geared towards these readers to understand and accept.
celkový koncept mali byť orientované smerom na týchto čitateľov, aby to mohli pochopiť a prijať.

torrentgamesnet races with obstacles in time, but rather to manage when it is necessary to begin to understand and accept!
torrentgamesnet závodov s prekážkami v čase, ale skôr na riadenie, kedy je nutné začať pochopiť a prijať!

since this is the only way to understand and accept the differences of others.
toto je jediný spôsob, ako pochopiť a akceptovať rozdiely iných.

Germer, having proved himself blind to the implication of Crowley's letter to him, failed to understand and accept them when- soon after Crowley's death- Grant submitted his plans for change.
Gremer, predstierajúc slepotu pred samým sebou ku Crowleyho zmienke v jemu adresovanom liste, nedokázal pochopiť a prijať, že onedlho po Crowleyho smrti Grant predložil svoje plány zmien….

(Laughter) What I have learned from talking to these folks is that we share a common desire to understand and accept death and to minimize the impact of our death on the environment.
(Smiech) Z rozhovorov s týmito ľuďmi som sa naučila to, že zdieľame spoločnú túžbu pochopiť a akceptovať smrť a minimalizovať dopad našej smrti na životné prostredie.

then you will be able to understand and accept everything- even the most difficult sicknesses and crosses.
potom budete môcť pochopiť a prijať všetko, i tie najťažšie bolesti a kríže.

designed to teach students to understand and accept LGBT lifestyles and relationships.
ktorý je však koncipovaný tak, aby študenti pochopili a akceptovali životný štýl a vzťahy LGBT ľudí.

an ordinary person and have come to understand and accept high-level Fa principles after cultivating step by step up through to today.
princípy Fa vysokých úrovní ste pochopili a prijali až potom, čo ste sa kultivovali krok po kroku až po dnešok.

such that Saint Vincent asked that one“adore in God” even the reasons that one struggles to understand and accept(cf. Letter to F. Get, 1659).
zložité situácie; takže sv. Vincent žiadal«adorovať v Bohu» dokonca aj tie záležitosti, ktoré len ťažko chápeme a akceptujeme(porov. List F. Getovi, 1659).

We have to understand and accept this.".
Musia to pochopiť a prijať.“.

It hurts but we have to understand and accept.
Bolí to, ale musíme to pochopiť a akceptovať.

Is that so difficult to understand and accept?
TO je také ťažké pochopiť a porozumieť TOMU?

They both managed to understand and accept their differences.
Jednoducho majú obaja dostatok porozumenia a naučili sa akceptovať svoje rozdiely.

But to listen to those words is hard to understand and accept.
Tieto slová však len ťažko možno pochopiť a akceptovať.

Hard to understand and accept why those situations happen.
Je potrebné sa zastaviť a uvedomiť si, prečo k takýmto situáciám dochádza.

It's not necessary for all people to understand and accept them.
Nie každému je dané pochopiť ho a prijať.

What great need the world has to understand and accept Divine Mercy!
Svet tak veľmi potrebuje pochopiť a prijať Božie milosrdenstvo!

What great need the world has to understand and accept Divine Mercy!
Ako veľmi ľudstvo potrebuje pochopiť a prijať Božie milosrdenstvo!

This man just wants you to understand and accept him the way he is.
Chce len to, aby ho ľudia chápali a svojím spôsobom akceptovali.