POCHOPIŤ in English translation

• understand
• comprehend
• know
• grasp
• recognize
• see
• realize
• understanding
• understood
• understands
• comprehending
• knowing

Examples of using Pochopiť in Slovak and their translations into English

Deti však potrebujú pochopiť, že my všetci prežívame celú škálu rozmanitých emócií.
But children need to learn that we all have a range of feelings.

Ako pochopiť, že vaša kariéra sa zastavila?
How do you know if your career has come to a standstill?

Ešte musia pochopiť, že absolútna voľnosť tiež môže korumpovať absolútne.“.
They have yet to learn that absolute liberty may also corrupt absolutely.”.

Pochopiť súvislosti medzi vnímaním
Explain the link between perception

Musíme však pochopiť, že tento problém nie je len rodová otázka.
We need, however, to recognise this issue is not only a gender issue.

Ako pochopiť, kedy je čas na transplantáciu?
How do you know when it's time to transplant?

Pochopiť, čo je štandardizácia.
Explain what normalization is.

Môžeme pochopiť, prečo sa dejú prírodné katastrofy.
This may explain why there are natural disasters.

Pomáha deťom lepšie pochopiť, čo sa bude v zubnej ambulanci diať.
We work with children to ensure they understand what happens at the dentist.

Ako pochopiť, že človek je dobrý?
So how do you know if a human is good?

Musíme pochopiť, že nikto naše problémy za nás nevyrieši.
We need to recognise that no one is going to solve this problem for us.

Viem pochopiť ťažkosti, ktorými ste prešli.
I can appreciate the difficulties you have gone through.

Kto sa prebúdza v nás pochopiť, že nám aj lásku vzrušuje.".
Who awakens in us an understanding, that excites us and love.".

Zvieratá musia pochopiť, ale nesnažte sa ich humanizovat.
Animals need to be understood, but do not try to humanize them.

Kto by mohol pochopiť smútok, ktorý naplnil Jej srdce!
We can imagine the grief that filled his heart!

Ako môžete pochopiť, sú to veľmi dôležité telesné funkcie.
As you can imagine these functions are extremely important in the body.

Musíte pochopiť odpoveď na moju otázku,“ začal Brunner.
You must learn the answer to my question," Mr. Brunner told me.

Vytvorte a pochopiť vaše ciele.
Define and realise your goals.

Po prvé musíme pochopiť, že sme matematiku nevytvorili, ale objavili.
First of all, we should accept that we didn't develop math, we discovered it.

Byť dobrý dizajnér znamená pochopiť princíp."- Steve Jobs.
Being a good designer is to understand the principle.”- Steve Jobs.