TUNICS in Slovak translation

• tuniky
• blúzky
• tunikách
• tuník
• blúzy
• habity

Examples of using Tunics in English and their translations into Slovak

The Lord God made tunics from skin for Adam
Pán Boh urobil tuniku z kože pre Adama

comfortable knitted tunics, and even evening dresses.
pohodlné pletené tuniku, a dokonca aj večerné šaty.

put tunics on them, 15and anoint them as you have anointed their father,
obleč ich do tuník 15a pomaž ich, ako si pomazal ich otca,

Then these men were bound in their cloaks, tunics, their hats, and other garments,
Potom poviazali oných mužov v ich plášťoch, šatách, klobúkoch a odeve

his wife the Lord God made tunics of skin and clothed them.”.
jeho ženu vyrobil Pán Boh odev z kože a obliekol ich.“.

Soldiers marched proudly onto the Parade Square at Cavalry Barracks, in their ceremonial red tunics, led by the Band of the Irish Guards.
Vojakov hrdo pochodovali po námestí Parade v Cavalry Barracks v slávnostných červených uniformách, vedených kapelou írskych stráži.

They are quite suitable for sewing light summer dresses, tunics, blouses, skirts
Sú celkom vhodné na šitie ľahkých letných šiat, tunikov, blúz, sukní

start riding tunics or dresses in the style of the family of Fred Flintstone.
začnite jazdiť na tuniky alebo šaty v štýle rodiny Freda Flintstonea.

In the school workshops, in which before the war the girls had labor lessons, they now sewed linen and tunics for the army.
V školských dielňach, v ktorom pred vojnou, dievčatá boli pracujúcej triedy, ktoré sú teraz šité spodné prádlo a košele pre armádu.

Adapted for modern criteria elements of the sea direction in clothing( vests, tunics with golden buttons,
Prispôsobené moderným kritériá pre prvky morských oblastí v oblečení( vesty, tuniky so zlatými gombíkmi s kotvami)

Our extensive selection offers workwear for professional use- shirts, tunics, chef jackets,
Náš rozsiahly výber ponúka pracovný odev na profesionálne použitie- košele, blúzy, šéfkuchárske kabátiky,

The emperor's countenance was transformed with anger; immediately he ordered their belts cut off, their tunics and all other military garb removed, the gold torcs
Ihneď cisár prikázal, aby im odrezali opasky, tuniky a všetky vojenské hodnosti, zlaté náhrdelníky boli vzaté z ich hrdiel,

Afterwards let them grant them the clothes of probation, namely two tunics without a capuche, a cord,
Potom nech im dajú skúšobný odev, totiž dva habity bez kapucne, cingulum,

well-fitting shirts, tunics, trousers, jackets
dobre sediace košele, blúzy, nohavice, bundy

But with the pencil skirt fashion for larger women in the summer of 2017 it recommends combining flying tunics, flowing tops with the cutting line on the 10- 15 cm below the waist line.
Ale s ceruzkou sukne módy pre väčšie žien v lete roku 2017 to odporúča kombinovať lietanie tuniky, topy tečúcou s líniou rezu na 10- 15 cm pod pásom.

all the widows stood by him, weeping and showing the tunics and garments which Dorcas used to make while she was with them.
tam ho s plačom obstúpili všetky vdovy a ukazovali mu tuniky a plášte, ktoré im Dorkas robila, kým bola s nimi.

The streets at that time going through Romans in togas and tunics, the waterfront parade passes Saddler Emperor Diocletian
Ulicami sa v tom období prechádzajú Rimania v tógach a tunikách, po nábreží prechádza kočiarový sprievod cára Diokleciána

to which you can dress longer tunics or tops.
ku ktorým si môžete obliecť dlhšie tuniky alebo topy.

followed by the fraternity brothers in white tunics(laymen), and many people,
po ktorom nasleduje bratstvo bratia v bielych tunikách(laici), a mnoho ludí,

pink tunics, and dresses, reports the Daily Mail.
ružových tuník a šiat, informuje Daily Mail.