URATE in Slovak translation

• urátov
• urátu
• kyseliny močovej
• urát-
• urátových

Examples of using Urate in English and their translations into Slovak

which is associated with an excess of a chemical called uric acid(urate) in the body.
ktorá je spojená s nadbytkom látky nazývanej kyselina močová(urát) v tele.

Serum urate levels were maintained over time(i.e. 91% and 93% of patients on initial treatment with febuxostat 80 mg
Hladiny urátov v sére boli v priebehu času udržované(tj. 91% pacientov so začiatočnou dávkou febuxostatu 80 mg

The proportion of patients with serum urate levels of<
Počet pacientov s hladinou urátov< 6,0 mg/dL(357 μmol/L)

For cardiovascular patients in a stable condition, the benefit/risk balance should be assessed for each individual patient on an ongoing basis, taking into account the benefits of lowering urate levels versus a potential increase in cardiac risk(see section 4.8).
U stabilizovaných pacientov s kardiovaskulárnym ochorením sa má pomer prínosu/rizika priebežne individuálne vyhodnocovať pri súčasnom zohľadnení prínosu znížených hladín urátu oproti potenciálnemu zvýšeniu rizika srdcovej príhody(pozri časť 4.8).

As with other urate lowering medicinal products, gout flares may occur during initiation of treatment due to changing serum uric acid levels resulting in mobilization of urate from tissue deposits.
Tak ako v prípade iných liekov na zníženie urátov sa po začatí liečby môžu vyskytnúť dnavé záchvaty, a to kvôli zmene koncentrácie kyseliny močovej v sére vyplývajúcej z mobilizácie urátov uložených v tkanivách.

magnesium or urate, phosphaturia, aminoaciduria) may also be monitored.
horčíka alebo urátu v sére, fosfatúria, aminoacidúria).

that makes it able to produce urate oxidase.
ktorá prijala gén(DNA), umožňujúci jej, aby urát- oxidázu vyrábala.

In conditions where the rate of urate formation is greatly increased(e.g. malignant disease
U pacientov, u ktorých je významne zvýšená rýchlosť tvorby urátov(napr. malígne ochorenie

the primary efficacy endpoint was the proportion of patients whose serum urate level was<
primárnym parametrom účinnosti bola časť pacientov, ktorých hladina urátov v sére bola<

larger deposits of urate crystals that can cause joint and bone damage).
väčšie usadeniny kryštálov urátov, ktoré môžu spôsobovať poškodenie kĺbov a kostí).

larger deposits of urate crystals that can cause joint and bone damage).
väčšie usadeniny kryštálov urátov, ktoré môžu spôsobovať poškodenie kĺbov a kostí).

Dutch scientist Antonie van Leeuwenhoek first described the microscopic appearance of urate crystals in 1679.[83] In 1848, English physician Alfred Baring
Holandský vedec Anthony van Leeuwenhoek opísal v roku 1679 ako prvý vzhľad kryštálov soli kyseliny močovej pod mikroskopom a v roku 1848 si anglický lekár Alfred Baring Garrod uvedomil,

The Dutch scientist Antonie van Leeuwenhoek first described the microscopic appearance of urate crystals in 1679, and in 1848 the English physician Alfred Baring Garrod
Holandský vedec Anthony van Leeuwenhoek opísal v roku 1679 ako prvý vzhľad kryštálov soli kyseliny močovej pod mikroskopom a v roku 1848 si anglický lekár Alfred Baring Garrod uvedomil,

suitable alternative such as a urate oxidase(e.g. rasburicase)
vhodného alternatívneho lieku, ako je urátová oxidáza(napr. rasburikáza),

In patients in whom the rate of urate formation is greatly increased(e.g. malignant disease
U pacientov, u ktorých je významne zvýšená rýchlosť tvorby urátov(napr. malígne ochorenie

In patients with very high urate levels(e.g. those undergoing cancer chemotherapy),
U pacientov s veľmi vysokou hladinou urátov(napr. u tých, ktorí podstupujú chemoterapiu rakovinového ochorenia),

Allow to dissolve stones of any chemical composition(urate, phosphate, oxalate)
Nechajte rozpustiť kamene akéhokoľvek chemického zloženia(urátu, fosfátu, oxalátu)

suitable alternative treatment such as urate oxidase(e.g. rasburicase),
vhodného alternatívneho lieku, ako je urátová oxidáza(napr. rasburikáza),

Normal urates are creamy white waste from the kidneys
Normálne uráty sú smotanovo bielej farby

formed by uric acid and urates.
ktoré tvoria kyselina močová a uráty.