USE THE BUTTONS in Slovak translation

• použite tlačidlá
• používajú tlačidlá
• použiť tlačidlá

Examples of using Use the buttons in English and their translations into Slovak

To quickly find a suitable house, use the buttons below to filter house plans according to the number of bedrooms.
Pre rýchlejšie vyhľadanie vhodného domu využite tlačidlá na zobrazenie domov podľa počtu obytných izieb.

Use the buttons on the front panel
Pomocou tlačidiel na prednom paneli

Use the buttons brightness+/- and contrast+/- to alter the absolute or relative size of the stars.
Pouite tladla Jas+/- a Kontrast+/- pre pravu absolutnej alebo relativnvnej vekosti hviezd.

Simply use the buttons and scroll dial to choose between pianos,
Jednoducho pomocou tlačidiel a prejdite dial vybrať medzi klavíry,

Use the buttons brightness+/- and contrast+/- to alter the absolute or relative size of the stars.
Použite tlačídla Jas+/- a Kontrast+/- pre úpravu absolutnej alebo relativnívnej veľkosti hviezd.

Use the buttons next to the box to check if the External Content Type exists,
Pomocou tlačidiel nachádzajúcich sa vedľa políčka môžete toto políčko začiarknuť v prípade,

Use the buttons on the Formatting toolbar to format text, and add other content,
Pomocou tlačidiel na paneli s nástrojmi Formátovanie môžete formátovať text

Use the buttons next to the box to check if the items exist,
Pomocou tlačidiel vedľa políčka môžete skontrolovať, či položky existujú,

Use the buttons next to the box to check if the External Content Type exists,
Pomocou tlačidiel nachádzajúcich sa vedľa políčka môžete toto políčko začiarknuť v prípade,

Use the buttons that are right on top,
Pomocou tlačidiel, ktoré sú priamo na vrchole,

Use the buttons with arrows to set the right
Pomocou tlačidiel so šípkami nastavte pravý

Use the buttons on the left to change the colors of the eyes,
Pomocou tlačidiel na ľavej strane pre zmenu farby očí,

You can drag to resize windows and use the buttons to close, minimize,
Ťahaním môžete meniť veľkosť okien a pomocou tlačidiel môžete okná zatvárať,

See an overview of the whole scene and use the buttons to adjust the exposure
Uvidíš cez neho celú scénu a pomocou tlačidiel upravíš expozíciu

schemes affect your vehicle, then use the buttons() in the table below.
potom pomocou tlačidiel(), V nižšie uvedenej tabuľke.

you can enter e-mail address, or use the buttons fast inputs through social networks.
môžete zadať e-mailovú adresu, alebo pomocou tlačidiel rýchlej vstupy prostredníctvom sociálnych sietí.

You can move by the mouse, move the mouse while keeping the left button or you can use the buttons located in the bottom bar of the screen.
Pohybovať sa dá pomocou myši(tiahlymi pohyby s podržaním ľavého tlačidla) aj pomocou tlačidiel, umiestnených v dolnej lište obrazovky.

it is best said by gamers, use the buttons to move the keyboard.
je to najlepšie hovorenie hráčov, pomocou tlačidiel pohybovať klávesnice.

First select the map orientation for printing- portrait or landscape mode(use the buttons on the left side or at the top).
Najskôr vyberte orientáciu mapy pre tlač- na výšku alebo na šírku(použijte gombíky vlevo alebo nahore na lište).

When you select any of these options, you can use the buttons at the top of the preview window to highlight selected text,
Po výbere niektorej z týchto možností môžete pomocou tlačidiel v hornej časti okna ukážky zvýrazniť vybratý text,