USING HIGH-QUALITY in Slovak translation

• použitie kvalitných
• s použitím vysokokvalitných
• použití kvalitného
• s použitím vysokokvalitného

Examples of using Using high-quality in English and their translations into Slovak

often using high-quality armor, but the cavalry in the Roman troops was never the basis of the troops.
často používajúcich kvalitné brnenie, ale kavaléria v rímskych jednotkách nikdy nebola základom vojsk.

Their vegan-friendly shoes offer the durability, traction and support you expect from Merrell footwear while using high-quality, 100 percent synthetic materials.
Naše vegánskej topánky majú pri použití vysoko kvalitných 100% syntetických materiálov dlhú životnosť, trakciu a podporu, ktorú očakávate od obuvi značky Merrell.

Using high-quality carbon molecular sieves as adsorbents,
Použitím vysoko kvalitných uhlíkových molekulových sít

crafted in the USA using high-quality American steel to produce pure,
vyrábané v USA pomocou vysokokvalitnej americkej ocele na výrobu čistej,

We offer protective overlays on ships and yachts using high-quality materials or using a special fabric cloth Defender with steel wire for more effective protection against vandals.
Ponúkame ochranné prekrytia na lode a jachty použitím vysokokvalitných materiálov alebo použitím špeciálnej tkaniny Defender s oceľovými lankami pre účinnejšiu ochranu proti vandalom.

When using high-quality materials, as well as compliance with all building codes
Pri použití vysoko kvalitných materiálov, rovnako ako súlad so všetkými stavebnými predpismi konečný

This company is equipped with modern equipment, using high-quality materials and the staff consists of qualified personnel.
Táto firma je vybavená moderným zariadením, s použitím vysoko kvalitných materiálov a personál sa skladá z kvalifikovaných pracovníkov.

The batteries distributed by us are made in the Far East using high-quality cells(usually Sanyo,
Nami distribuované akumulátory sú vyrábané na Ďalekom východe s použitím kvalitných článkov/ buniek(zvyčajne Sanyo,

All our graphic designs are printed using high-quality DPI and laminated from the most durable materials.
Všetky naše grafické návrhy sú tlačené pomocou vysokokvalitného DPI a laminované z najodolnejších materiálov.

Using high-quality solutions to calibrate
Používanie vysokokvalitných roztokov na kalibráciu

Using high-quality CREE XP- G2 S3 chip,
Používanie vysokokvalitného čipu CREE XP- G2 S3,

The medicated shampoo has been formulated using high-quality homeopathic ingredients
Medikované šampón bol formulovaný pomocou high-kvalitné homeopatické zložky

Galvanized steel wire rope structure using high-quality carbon steel wire,
Pozinkované oceľové lano konštrukcie pomocou vysokokvalitných uhlíkovej ocele drôtu,

Our contribution is to promote smart fertilization using high-quality fertilizers in order to enhance crop nutrition efficiency
Naším príspevkom je podporovať inteligentné hnojenie pomocou vysoko kvalitných hnojív s cieľom zvýšiť účinnosť výživy plodín

diagnostics using high-quality equipment, surgical intervention, rehabilitation, etc.
diagnostiku, s použitím high-kvalitné vybavenie, chirurgia, rehabilitácia a tak ďalej.

Using high-quality materials like titanium screws,
Použitím vysoko kvalitných materiálov, akými sú napríklad titánové skrutky,

Using high-quality saturated material,
Použitie vysoko kvalitného nasýteného materiálu,

Built using high-quality material, the EVH Cab delivers crystal clear sounds
Postavené s použitím kvalitných materiálov, EVH kabíny prináša krištáľovo čistý zvuk

Each connector is crafted using high-quality 24k gold plated components
Každý konektor je vytvorený pomocou high-kvalitné 24 k gold á komponenty

crafted in the USA using high-quality American steel to produce pure,
vyrábané v USA pomocou vysoko kvalitné American oceľ vyrábať čisté,