Examples of using Various pathologies in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In medicine, the manifestation of this defect is associated with the disease of the sebaceous glands, and often with various pathologies in the body.
V medicíne je prejav tejto defektov spojený s ochorením mazových žliaz a často s rôznymi patológiami v tele.This drug is often used in traditional medicine for use in various pathologies of the organs of vision.
Tento liek sa často používa v tradičnej medicíne na použitie v rôznych patológiách orgánov videnia.It is known that women over 35 years of age are at increased risk of congenital malformations in the fetus and various pathologies of pregnancy.
Je známe, že ženy staršie ako 35 rokov majú vyššie riziko vrodených malformácií u plodu a rôznych patológií tehotenstva.metabolism is disturbed, various pathologies begin to develop, which encompass all the systems of vital activity of the organism.
začína sa rozvíjať rôzne patológie, ktoré zahŕňajú všetky systémy vitálnej aktivity organizmu.In the risk group are people with excess of normal weight by fifteen kilograms and patients with various pathologies of the motor apparatus.
V rizikovej skupine sú ľudia s normálnou hmotnosťou nad pätnásť kilogramov a pacienti s rôznymi patológiami motorického zariadenia.which are formed during various pathologies, stresses, and smoking.
ktoré vznikajú počas rôznych patológií, stresov a fajčenia.because over the years people acquire various pathologies of the gastrointestinal tract.
v priebehu rokov ľudia získavajú rôzne patológie gastrointestinálneho traktu.quite often undergoes various pathologies and diseases.
často prechádza rôznymi patológiami a chorobami.brain damage, various pathologies of the nervous system.
poškodenia mozgu, rôznych patológií nervového systému.A strong effect on the liver is provided by pharmacological agents used to treat various pathologies.
Silný účinok na pečeň je poskytovaný farmakologickými činidlami používanými na liečbu rôznych patológií.thereby preventing various pathologies associated with the main muscle.
čím zabraňuje rôznym patológiám spojeným s hlavným svalom.And yet, you need to know that B vitamins injections poorly tolerated by people with various pathologies.
A napriek tomu, čo potrebujete vedieť, že vitamíny B injekcie zle tolerovanej ľudia s rôznymi patológiou.may be related to various pathologies, and not necessarily with those who are of LOR-bodies.
môže byť spojené s rôznymi patológií, a nie nevyhnutne tie, ktoré patria verejná SPRÁVA-orgány.which can lead to various pathologies.
čo môže viesť k rôznym patológiou.The drug"Hondrolon", reviews on the application of which for various pathologies of the musculoskeletal system are positive,
Liečivo"Hondrolon", recenzie o aplikácii pre rôzne patológie muskuloskeletálneho systému sú pozitívne,almost 80% of all dogs suffer from various pathologies with hair or skin- these can be both allergic reactions,
takmer 80% všetkých psov trpí rôznymi patológiami s vlnou alebo kožný kryt- to môže byť tak alergické reakcieas well as various pathologies, it is important to mention that some alternative
rovnako ako rôzne patológie, je potrebné uviesť,in the common language generally refers to the various pathologies related to atherosclerosis.
v bežnom jazyku sa vo všeobecnosti odkazuje na rôzne patológie súvisiace s aterosklerózou. Zúženie.prolonged inflammatory processes on the mucous membranes of the nasopharynx, various pathologies of the internal organs,
dlhotrvajúcimi zápalovými procesmi na slizniciach nosohltanu, rôznymi patológiami vnútorných orgánovis more often observed with internal blood loss caused by gynecological ailments, various pathologies of pregnancy, a powerful emotional outburst,
je zase častejšie pozorovaná s vnútornou stratou krvi spôsobenou gynekologickými ochoreniami, rôznymi patológiami tehotenstva, silným emocionálnym výbuchom,
