WASTE MATERIALS in Slovak translation

• odpadové materiály
• odpadové látky
• odpadové suroviny
• odpadových materiálov
• odpadový materiál
• odpadového materiálu
• odpadových látok

Examples of using Waste materials in English and their translations into Slovak

so that eliminating waste materials is a whole lot easier.
takže odstránenie odpadových materiálov je oveľa jednoduchšie.

In HTC's main offices, all packaging and waste materials such as cardboard boxes,
V ústrediach spoločnosti HTC sa všetok obalový a odpadový materiál, ako sú kartónové škatule,

It will bring more blood to your tissues and get rid of all the waste materials of metabolism.
To prinesie viac krvi do tkanív a zbaviť všetkých odpadových látok metabolizmu.

The company makes 75% of its products from waste materials and 25% from recyclable materials..
Firma totiž vytvára svoje produkty zo 75% z odpadového materiálu a z 25% z recyklovateľných materiálov..

spent nuclear fuel for disposal, or the waste materials which remain once spent nuclear fuel has been reprocessed.
z týchto dvoch foriem: vyhorené jadrové palivo určené na likvidáciu alebo odpadový materiál, ktorý zostáva po prepracovaní vyhoreného jadrového paliva.

We believe it is important that majority of the products from sheltered workshops of Dom Svitania are made of waste materials, originally intended for landfilling.
Považujeme za dôležité, že väčšina výrobkov z chránených dielní Domu Svitania je vyrobených z odpadového materiálu, ktorý mal pôvodne skončiť na skládke odpadu.

which will help to get rid of the waste materials of the whole process.
vysávač zapínajú súčasne, čo pomôže zbaviť sa odpadových látok celého procesu.

Special precautions for disposal of a used medicinal product or waste materials derived from such medicinal product, if appropriate.
Osobitné preventívne opatrenia pre zneškodňovanie použitého lieku alebo prípadne odpadového materiálu, vzniknutého z tohto lieku;

It also includes requirements for the management of specific waste materials that may contain nanomaterials whilst not explicitly addressing the risks of nanomaterials.
Obsahujú aj požiadavky na nakladanie s osobitnými odpadovými materiálmi, ktoré môžu obsahovať nanomateriály, pričom sa výslovne nezaoberajú rizikami nanomateriálov.

nutrients are freely transported to the brain tissues, and the waste materials and carbon dioxide from the brain tissues to the blood.
živiny sú voľne transportované do mozgových tkanív a vyčerpané materiály a oxid uhličitý z mozgových tkanív do krvi.

the Commission should request the European standardisation organisations to develop standards for both waste materials entering the final recycling process
mala požiadať európske normalizačné organizácie, aby vypracovali normy pre odpadové materiály vstupujúce do konečného procesu recyklácie

it should be possible to ensure that economically valuable waste materials are progressively
z obalov by sa malo zabezpečiť, že sa hospodársky významné odpadové materiály budú postupne

competitive benefits of a pallet block that re-uses tyre-derived waste materials in combination with sawmilling residues
výhody súťaže blokov paliet, na ktoré sa opätovne využívajú odpadové suroviny z pneumatík v kombinácii so zvyškami z píl

Protection of local sources of water- hazardous waste materials, such as paints,
Ochrana lokálnych zdrojov vody- Nebezpečné odpadové materiály, ako sú farby,

as well as the presentation of functional examples of waste materials utilization in construction
aj predstavenie funkčných príkladov využitia odpadových materiálov v stavebníctve a pri tvorbe ihrísk

which is made from fish with low economic value or poor quality and waste materials in the process of aquatic products processing and production.
ktoré je vyrobené z rýb s nízku ekonomickú hodnotu alebo nekvalitné a odpadových materiálov v procese produkty vodného prostredia na spracovanie a výrobu.

the syringe with the infusion set, the vial with the vial adapter, and other waste materials as instructed by your pharmacist.
injekčnú liekovku s adaptérom na injekčnú liekovku a ďalší odpadový materiál podľa pokynov lekárnika.

Recycling and reuse of waste materials are usually regarded as the best way of disposing of waste since they reduce demand for virgin materials of all kinds
Recyklácia a opätovné využitie odpadového materiálu sa zvyčajne považujú za najlepší spôsob využitia odpadu, keďže sa tým znižuje dopyt po rôznych druhoch surovín

(f) requirement to use take-back schemes for veterinary medicinal products for the disposal of unused veterinary medicinal products or waste materials derived from the use of such products in accordance with the applicable law;
Požiadavku používať systémy spätného odberu pre veterinárne lieky na likvidáciu nepoužitých veterinárnych liekov alebo odpadových materiálov pochádzajúcich z použitia takýchto liekov v súlade s platným právom;

the syringe with the infusion set, the vial with the vial adapter, and other waste materials as instructed by your pharmacist.
injekčnú liekovku s adaptérom injekčnej liekovky a ostatný odpadový materiál ako vám povedal lekárnik.