WE COMPARE WHEN in Slovak translation

• porovnáme pri

Examples of using We compare when in English and their translations into Slovak

When we compare this with Western experience,
Keď to porovnáme so skúsenosťami zo Západu,

which isn't at all bad, when we compare with most of society.
čo vôbec nie je zlé, keď to porovnáme s tým, ako funguje väčšina spoločnosti.

When we compare these two types of tea main difference is in the caffeine level.
Keď porovnáte tieto dva typy čaju, hlavný rozdiel medzi nimi je úroveň kofeínu.

When we compare ourselves to others, we look good.
Keď sa porovnávame s inými ľuďmi, zdá sa nám, že sme dobrí.

Phi is the number that we get when we compare one part of a“something” to another part of itself,
Fí je číslo, ktoré dostaneme, keď prirovnáme jednu časť„niečoho“ k inej časti toho istého,

When we compare DNA sequences of related species,“silent differences are much more common in the coding regions than those that alter an amino acid.
Keď porovnávame sekvencie DNA u príbuzných druhov, tiché rozdiely sú v kódujúcich oblastiach oveľa častejšie ako tie, ktoré menia aminokyselinu.

This becomes even clearer when we compare these words with the last words of Jesus in the Gospel of Luke which are full of confidence in God.
To vynikne ešte jasnejšie, keď tieto slová porovnáme s poslednými slovami Ježiša v Lukášovom evanjeliu, ktoré sú plné dôvery v Boha.

When we compare ourselves with others, we may appear good.
Keď sa porovnávame s inými ľuďmi, zdá sa nám, že sme dobrí.

When we compare ourselves with others we think that we are pretty good.
Keď sa porovnávame s inými ľuďmi, zdá sa nám, že sme dobrí.

The price of SRP650 is competitive not only when we compare with other spas of our company but also when we compare with other manufactures' spas.
Cena SRP650 je konkurencieschopná nielen v porovnaní s ostatnými kúpeľmi našej spoločnosti, ale aj pri porovnaní s kúpeľmi iných výrobcov.

When we compare the result with data from 1787, when the town had 109 houses
Keď sa porovná stav z roku 1787, keď mala obec 109 domov

we Europeans can be proud when we compare Europe to many places in the world,
my Európania môžeme byť hrdí, keď porovnáme Európu s mnohými inými miestami vo svete.

When we compare the size of the money supply to past amounts when there was a Gold Standard,
Keď porovnáme veľkosť peňažnej hotovosti z minulosťou, keď panoval zlatý štandard,

Problems occur when we continually compare ourselves to others.
Strach vzniká vtedy, ak sa neustále porovnávame v ostatnými.

YES Aluguel de Carros is one of 800 car hire companies we compare when you search for cheap car hire deals.
YES Aluguel de Carros je jedným z 800 autopožičovní, ktorú porovnáme pri hľadaní lacného prenájmu automobilu ponuky.

Schiller Rent A Car is one of 800 car rental companies we compare when you search for cheap car rental deals.
Schiller Rent A Car je jedným z 800 autopožičovní, ktorú porovnáme pri hľadaní lacného prenájmu automobilu ponuky.

Casons Rent A Car is one of 800 car hire companies we compare when you search for cheap car hire deals.
Fox Rent A Car je jedným z 800 autopožičovní, ktorú porovnáme pri hľadaní lacného prenájmu automobilu ponuky.

Guatemala Rent a Car is one of 800 car hire companies we compare when you search for cheap car hire deals.
Guatemala Rent a Car je jedným z 800 autopožičovní, ktorú porovnáme pri hľadaní lacného prenájmu automobilu ponuky.

My Car Hire Deals is one of 800 rental companies we compare when you search for cheap car rental.
My Car Hire Deals je jedným z 800 autopožičovní, ktorú porovnáme pri hľadaní lacného prenájmu automobilu ponuky.

Guatemala Rent a Car is one of 800 rental companies we compare when you search for cheap car rental.
Guatemala Rent a Car je jedným z 800 autopožičovní, ktorú porovnáme pri hľadaní lacného prenájmu automobilu ponuky.