WE DO HERE in Slovak translation

• tu robíme
• my tu činíme

Examples of using We do here in English and their translations into Slovak

I like to think is more reflective of what we do here.
rada by som verila, že to viac vystihuje to, čo tu robíme.

Ye shall not do after all that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes;!
Neučiníte ničoho takého, čo my tu činíme dnes, každý to, čo je spravedlivé v jeho očiach, nech už je to čokoľvek!

You know, I have some friends in the police department who let me know that you're not very happy with what we do here at my corporation.
Viete, že mám nejakých priateľov na policajnom oddelení ktorí ma informovali, že nie ste práve nadšený tým, čo tu robíme v mojej spoločnosti.

Is that not what we do here together, this morning at this annual men's march Mass?
Nie je to, to isté, čo spolu robíme tu, v toto dopoludnie, na tejto svätej omši, pri tomto výročnom pochode?

So much of self is involved in what we do here; but one day, in Christ, we will have perfect love.
Tak veľa sebectva je v tom, čo robíme tu, ale jedného dňa budeme mať dokonalú lásku v Kristovi.

That's probably why we approach everything we do here as filmmakers, rather than technicians,” he said.
To je pravdepodobne dôvod, prečo pristupujeme k všetkým, čo robíme tu, ako tvorcovia filmu, nie technici," povedal.

This is what we do here, when coupaging Hardy cognacs,
To je to, čo robíme tu, keď spájame Hardy koňaky,

Honestly, I'm really sorry that many of you do not understand what we do here at videotutorial and what we want from you.
Úprimne povedané, len je mi ľúto, že mnohí z vás nechápu, čo robíme tu v Videotutoriál a čo chceme od vás.

interest in tutorials that we do here.
záujem o výukové programy, ktoré robíme tu.

What can we do here in Canada and in the Western World,
Čo môžeme robiť my tu v Európe, aby sme pomohli utláčaným

What can we do here in Europe to help the hard-pressed
Čo môžeme robiť my tu v Európe, aby sme pomohli utláčaným

Whatever comes in the future will be a consequence of what we do here.”.
To ako sa budeme mať v budúcnosti, bude výsledkom toho, čo robíme teraz.”.

However we are deluding ourselves if we believe that we can protect this country simply by what we do here.
Klameme však sami seba, ak sa domnievame, že dokážeme Spojené kráľovstvo ochrániť jednoducho tým, čo robíme doma.

Most of that is very similar to what we do here in Philly now.
Vo svojej podstate sa jednalo o niečo podobné, ako čo my robíme tu na wikipédii.

scepticism is growing regarding what we do here.
medzi obyvateľmi Európy rastie skepsa voči tomu, čo tu robíme.

What we do here in this committee is look soberly
Čo robíme tu v tomto Výbor sa pozrieť triezvo

one can be certain about the directions and resume what we do here best- make money using Index options trading.
jeden môže byť istí, o smeroch a pokračovať v tom, čo robíme tu najlepšie- zarobiť peniaze pomocou možnosti registra obchodovania.

I raise my heart to see people who understand what we do here, people who are"in a" going with us
dokonca som sa zvyšuje srdce, keď vidím ľudí, ktorí chápu, čo robíme tu, ľudí, ktorí sú"v" ísť s nami,

I must say I felt that it was very much inspired by what we do here in Europe- what we suggested in the EU 2020 strategy.
musím povedať, že bolo do veľkej miery inšpirované tým, čo robíme tu v Európe- čo sme navrhli v rámci stratégie EÚ do roku 2020.

When we look at what we do here, we also need to realise that we are actually seeing a shift in the recognition of human rights by certain governments throughout the world,
Ak sa pozrieme na to, čo tu robíme, musíme uznať, že badáme zmenu v uznávaní ľudských práv určitými vládami na celom svete a že to má vplyv na krajiny,