WE PROCESS YOUR DATA in Slovak translation

• spracovávame vaše údaje
• vaše údaje spracúvame
• spracujeme vaše údaje
• nášho spracúvania vašich osobných údajov

Examples of using We process your data in English and their translations into Slovak

Furthermore, you may request erasure if we process your data on the basis of your consent
Okrem toho môžete požadovať ich zmazanie v prípade, ak vaše údaje spracúvame na základe vášho súhlasu

Selection of employees: We process your data based on our legitimate interest by which we establish whether you are a qualified candidate for the position for which you apply.
Výber zamestnancov: Vaše údaje spracúvame na základe nášho oprávneného záujmu, ktorým zisťujeme, či ste kvalifikovaným kandidátom na pozíciu, o ktorú sa uchádzate.

In case we process your data to protect legitimate interests,
V prípade, že vaše údaje spracúvame na ochranu oprávnených záujmov,

We process your data to the extent necessary for the relevant purpose- for example,
Vaše údaje spracúvame v rozsahu nevyhnutnom na príslušný účel, napr.

We process your data using electronic communications with you,
Vaše údaje spracúvame pri využívaní elektronickej komunikácie s Vami,

If we process your data as described above for the purpose of providing the functions of our website, you are contractually
Pokiaľ spracúvame Vaše údaje, ako je uvedené vyššie, na účely zabezpečenia funkčnosti našej webovej stránky,

We process your data based on our legitimate interest in the performance
Vaše údaje spracovávame na základe nášho oprávneného záujmu o schopnosti

We process your data only for the purpose of providing the primaERP service under the terms of use
Vaše údaje spracovávame len na účely poskytovania služby primaERP formou podmienok používania

For more information about how we process your data and about your rights, please read the privacy statements of HUAWEI Mobile Services.
Ďalšie informácie o tom, ako spracúvame vaše údaje a o vašich právach si môžete prečítať vo vyhláseniach o ochrane osobných údajov pre služby HUAWEI Mobile Services.

If you believe that we process your data in violation of national
Ak sa domnievate, že spracúvame Vaše údaje v rozpore s vnútroštátnymi

We process your data on the basis of our prevailing legitimate interest to cost efficiently generate easy-to-use website statistics.
Vaše údaje spracovávame na základe prevažujúceho legitímneho záujmu, aby sme efektívne vynaložili náklady na generovanie ľahko použiteľných štatistík webových stránok.

In some cases, we process your data automatically with the aim of evaluating certain personal aspects(profiling).
V určitých prípadoch spracúvame Vaše údaje automatizovaným spôsobom pre účely vyhodnotenia niektorých aspektov Vašej osoby(profiling).

In these cases, we process your data until you revoke your consent
V takých prípadoch spracúvame vaše údaje až do odvolania vášho súhlasu

In such cases, we process your data until you revoke your consent
V takých prípadoch spracúvame vaše údaje až do odvolania vášho súhlasu

We process your data to see if you are a qualified candidate for the position you are applying for.
Vaše údaje spracovávame, aby sme zistili, či ste kvalifikovaným kandidátom na pozíciu, o ktorú sa uchádzate.

We process your data on the basis of overriding legitimate interest
Vaše údaje spracovávame na základe prevažujúceho legitímneho záujmu,

It cannot be used when we process your data necessary for the execution of the contract
Nie je ju možné využiť v prípade, kedy spracúvame Vaše údaje nevyhnutné pre plnenie zmluvy

We process your data primarily so that we can offer
Vaše údaje spracovávame prevažne preto, aby sme vám mohli ponúkať

In other cases, we process your data because we are permitted to do so by law.
V ostatných prípadoch spracúvame vaše údaje, pretože nám to umožňuje zákon.

We process your data exclusively on the basis of the legal provisions(General Data Protection Regulation).
Preto vaše údaje spracovávame výlučne na základe právnych predpisov(Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov)..