WE USE SO-CALLED in Slovak translation

• používame takzvané
• sme použili tzv
• využívame takzvané

Examples of using We use so-called in English and their translations into Slovak

To ensure that you can use the web content of KTM Fahrrad GmbH without restrictions, we use so-called“cookies”.
Aby sme Vám umožnili používať stránky spoločnosti CBG MR, spol. s r. o. bez akýchkoľvek obmedzení, používame tzv. cookies.

our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages.
sme mohli umožniť využívanie určitých funkcií, v niektorých oblastiach používame tzv. cookies.

optimize our offering on an ongoing basis, we use so-called tracking technologies.
neustále zlepšovanie našej ponuky používame tzv. sledovacie technológie.

enable you to use the website of HARTJES Gesellschaft GmbH without restrictions, we use so-called“cookies”.
stránky spoločnosti CBG MR, spol. s r. o. bez akýchkoľvek obmedzení, používame tzv. cookies.

In order to facilitate your use of our website, we use so-called"cookies".
Aby sme Vám uľahčili používanie našej webovej stránky, používame tzv."cookies".

In order to make your use of our website more pleasant, we use so-called session cookies to recognise that you have already visited individual pages on our website.
Aby využitie našej platformy bolo pre vás príjemnejšie, používame takzvané session cookie na to, aby sme mohli rozpoznať, že ste už jednotlivé stránky na našej webovej stránke navštívili.

In order to make the use of our website more pleasant for you, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website.
Aby využitie našej platformy bolo pre vás príjemnejšie, používame takzvané session cookie na to, aby sme mohli rozpoznať, že ste už jednotlivé stránky na našej webovej stránke navštívili.

On the one hand, the use of cookies serves to make the use of our offer more pleasant for you. For example, we use so-called session cookies to recognise that you have already visited individual pages on our website.
Aby využitie našej platformy bolo pre vás príjemnejšie, používame takzvané session cookie na to, aby sme mohli rozpoznať, že ste už jednotlivé stránky na našej webovej stránke navštívili.

In order to make the use of our platform more pleasant for you, we use so-called session cookies to be able to recognize that you have already visited individual pages on our website.
Aby využitie našej platformy bolo pre vás príjemnejšie, používame takzvané session cookie na to, aby sme mohli rozpoznať, že ste už jednotlivé stránky na našej webovej stránke navštívili.

more specifically to your needs and interests, we use so-called retargeting technologies.
Vivaki) podľa vašich potrieb a záujmov, používame tzv. retargetingové technológie.

Vivaki) more specifically to your needs and interests, we use so-called retargeting technologies.
Vivaki) podľa vašich potrieb a záujmov, používame tzv. technológie na opätovné cielenie reklamy.

Vivaki) more specifically to your needs and interests, we use so-called retargeting technologies.
Vivaki) podľa vašich potrieb a záujmov, používame tzv. tech-nológie na opätovné cielenie reklamy.

Without restriction, we use so-called"cookies".
Bez akýchkoľvek obmedzení, používame tzv. cookies.

We use so-called“cookies” on our websites.
Naše webové stránky používajú tzv.„súbory cookies“.

As part of Google AdWords, we use so-called conversion tracking.
Ako súčasť služieb Google AdWords používame funkciu remarketingu.

To make our offer as user-friendly as possible, we use so-called cookies.
Aby sme vytvorili našu ponuku čo najpriaznivejšie pre používateľa, používame takzvané cookies.

For the purpose of optimizing our online marketing we use so-called retargeting technologies.
Na optimalizáciu nášho online marketingu používame takzvané remarketingové technológie.

On our Website, we use so-called social plug-ins of different social networks;
V našej online ponuke používame takzvané zásuvné moduly rôznych sociálnych sietí;

In order to enable the use of certain functions, we use so-called cookies.
V rámci funkcionality určitých funkcií používame tzv. súbory cookie.

Therefore, we use so-called“tracking tools” to technically improve our web offerings.
To je dôvod prečo používame tzv. nástroje"Tracking" ktoré technicky vylepšujú naše webové ponuky.