WE WILL DELETE in Slovak translation

• vymažeme
• odstránime
• zmažeme
• budeme mazať
• vymazávame
• budú vymazané

Examples of using We will delete in English and their translations into Slovak

In this case, we will delete all your personal data from your system
V takomto prípade vymažem všetky vaše osobné údaje od seba/ so svojho systému

In this case, we will delete all your personal data from our system
V takomto prípade vymažem všetky vaše osobné údaje zo svojho systému

We will delete your personal information as early as possible
Osobné údaje zlikvidujeme hneď, ako je to možné,

Assuming we have another partition next to the system partition, we will delete that partition and attach it to partition C:\ by expanding partition C:\.
Predpokladajme, že máme iný oddiel na pridávanie systémovej oblasti, budeme odstrániť tento oddiel a prikladáme rozdeliť C:\ predĺženie partition C:\.

Of course we will delete the bottom division not only in these countries,
Pochopiteľne, chceme zrušiť bot divízie nielen v týchto krajinách, ale predovšetkým v krajinách,

send us an email and we will delete your email address from our newsletter recipient list
nám pošlite e-mail a my vymažeme Vašu e-mailovú adresu zo zoznamu odberateľov newsletteru,

We will delete your profile, including all your personal data
Pri vymazaní vášho profilu vymažeme všetky vaše osobné údaje,

If the corresponding legal prerequisites are met, we will delete your personal data even without a corresponding request from you.
Ak sú splnené príslušné právne predpoklady, vymažeme všetky vaše osobné údaje aj bez zodpovedajúcej žiadosti od vás.

Consistent with these requirements, we will delete your Personal Information as quickly as possible upon your request.
V súlade s týmito požiadavkami sa budeme snažiť zmazať Vaše informácie po Vašej žiadosti čo najrýchlejšie.

You will need to use your email address to log in and out of your survey. We will delete it once the survey has closed.
Vaša e-mailová adresa je potrebná na umožnenie prihlasovania sa do prieskumu a odhlasovania sa z neho a po ukončení prieskumu sa vymaže.

In case of non-use of your account for two years, we will delete it as well as the data connected to it.
V prípade, že účet nepoužijete viac ako 2 roky, zrušíme ho a tiež údaje s ním súvisiace.

If you have not logged into your account for two years we will delete your account and any associated information.
V prípade, že účet nebudete používať dlhšie ako 2 roky, zrušíme účet a všetky súvisiace údaje.

If you delete your child's account, we will delete existing personal information we have about your child
Ak vymažete účet svojho dieťaťa, vymažeme existujúce osobné informácie, ktoré o vašom dieťati máme,

Upon your request, we will delete or anonymise your Personal Data
Ak o to požiadate, odstránime alebo anonymizujeme vaše osobné údaje tak,

We will delete, amend or block access to any Personal Data that we are storing only if we receive a written request to do so from the Merchant who is responsible for such Personal Data, unless we have a legal right to retain such Personal Data.
Vymažeme, doplníme alebo zablokujeme prístup k akýmkoľvek osobným údajom, ktoré uchovávame, iba ak dostaneme písomnú žiadosť od zákazníka, ktorý je za tieto osobné údaje zodpovedný, pokiaľ nemáme zákonné právo tieto osobné údaje uchovávať.

In addition, we will delete(and ensure deletion is completed by our processors whom we have authorised)
Ďalej tiež zmažeme(a zaistíme zmazanie zo strany spracovateľov, ktorých poverujeme) vaše osobné údaje v prípade,

In each case we will delete your data, as far as this is permitted
V každom prípade vaše údaje vymažeme, pokiaľ je to povolené alebo vyžadované zákonom,

If we don't receive parental consent in a reasonable time, we will delete all information we have collected from the child including the adult's contact information that we asked for
Ak v primeranom čase nedostaneme súhlas rodiča, odstránime všetky informácie zhromaždené od dieťaťa vrátane kontaktných informácií dospelej osoby, o ktoré sme požiadali,

If you approach Us with such a request, We will delete all your personal data We have without undue delay,
Ak nás oslovíte s takouto žiadosťou, vymažeme všetky vaše osobné údaje, ktoré máme, bez zbytočného odkladu za podmienky,

We will delete the data that we require to demonstrate that you have consented to receiving the newsletter after the end of the statutory limitation period for relevant obligations to provide evidence.
Zmažeme údaje, ktoré potrebujeme ako dôkaz, že ste súhlasili s tým, že vám bude zasielaný spravodajca, po uplynutí premlčacej lehoty týkajúcej sa povinnosti poskytnúť dôkaz.