WE WILL SEND YOU AN EMAIL in Slovak translation

• pošleme vám e-mail
• vám zašleme e-mail
• odošleme vám e-mail
• pošleme vám email

Examples of using We will send you an email in English and their translations into Slovak

As soon as we know what's happened, we will send you an email with the outcome.
Akonáhle zistíme, čo sa stalo, pošleme vám e-mail s výsledným riešením.

If for any reason your order is not dispatched within the estimated timescale, we will send you an email or SMS text with a revised delivery date.
Ak z nejakého dôvodu vaša objednávka neodosielalo do odhadovaného časového harmonogramu, vám zašleme e-mailom alebo SMS text revidovanej doručení.

When you have a new private message, we will send you an email notification at the address you gave us when you signed up as a member.
Keď dostanete novú súkromnú správu, pošleme vám e-mailové upozornenie na adresu, ktorú ste zadali, keď ste sa registrovali ako člen.

We will send you an email with a link to this unfinished document so you can get back to it when you're ready.
Pošleme vám e-mailom odkaz na tento rozpracovaný dokument. Môžete sa k nemu kedykoľvek vrátiť.

After the on-line booking we will check the current availability of your choice and we will send you an email confirming your reservation
Po on-line rezervácii overíme aktuálnu dostupnosť Vášho výberu a obratom Vám zašleme email s potvrdením rezervácie

Please fill out the contact form and we will send you an email with a link to download your ebook copy.
Prosím, vyplňte kontaktný formulár a obratom Vám bude zaslaný e-mail s odkazom na stiahnutie kópie Vášho e-booku.

Meaning after your registration we will send you an email to the email-address provided asking you to confirm your wish to receive our newsletter.
To znamená, že po vašom prihlásení k odberu vám pošleme e-mail na zadanú e-mailovú adresu, v ktorej vás žiadame, aby ste potvrdili, že chcete dostávať newsletter.

Please enter your email address below and we will send you an email with all your license numbers.
Nižšie zadajte e-mailovú adresu a my vám pošleme e-mail so všetkými vašimi licenčnými číslami.

enter your email address, and we will send you an email with a link to reset it.
zadajte vašu e-mailovú adresu a my vám pošleme e-mail s odkazom pre resetovanie.

If, before submitting your review, you have given your consent, we will send you an email notification when your review is published.
Ak ste pred odoslaním vašej recenzie vyjadrili svoj súhlas, pošleme vám e-mailovú správu, keď sa vaša recenzia uverejní.

We will send you an email as soon as we have received your return in its original condition
Pošleme vám e-mail, akonáhle dostaneme svoj návrat v pôvodnom stave, a buď si nahradíme náhradu

i.e. if our service is temporarily suspended for maintenance, we will send you an email informing you of this situation.
je naša služba dočasne odstavená z dôvodu údržby zašleme Vám email informujúci Vás o tejto situácii.

If you have chosen home delivery, we will send you an email confirming that your items have been dispatched(when your order leave's the warehouse),
Ak ste zvolili doručenie domov, odošleme vám e-mail s potvrdením expedovania vašich položiek(v okamihu, keď vaša objednávka opustí sklad),

What is the home delivery process? If you have chosen home delivery, we will send you an email confirming that your items have been dispatched(when your order leaves the warehouse),
Ak ste zvolili doručenie domov, odošleme vám e-mail s potvrdením expedovania vašich položiek(v okamihu, keď vaša objednávka opustí sklad),

After we processed your request we will send you an e-mail confirming order cancellation.
NPo spracovaní Vašej požiadavky Vám zašleme e-mail potvrdzujúci stornovanie objednávky.

After submitting your order we will send you an e-mail confirming receipt of your order.
Po odoslaní objednávky vám zašleme e-mail s potvrdením o prijatí vašej objednávky.

We will send you an e-mail with a link to where you can change your password.
Odošleme vám e-mail s prepojením, kde si môžete zmeniť heslo.

After ship, we will send you an E-mail and give you the tracking number.
Po lodi vám zašleme e-mailu a dá vám sledovacie číslo.

After shippment, we will send you an E-mail and inform you the tracking number.
Po shippment, bude vám zašleme e-mail a informovať vás sledovacie číslo.

After verification, we will send you an e-mail containing links to deactivate the license on the registered device(s).
Po overení vám zašleme e-mail s odkazmi pre jej deaktiváciu na registrovanom zariadení.