Examples of using Website services in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In order to provide some website services, to save secure search preferences,
Na poskytovanie niektorých služieb stránky, na ukladanie predvolieb bezpečného vyhľadávania,More information on the cookies used by Google Analytics- an online tool used by the Online Shop to analyse website services statistics(including demographic data and interests data) is available in
Viac informácií na tému súborov cookies používaných Google Analytics- access the Website services for logged in Users
prístup k službám Webovej stránky určeným len pre prihlásených používateľovas this is necessary to provide the requested FRIOTHERM website services.
ktoré takéto spracovanie povoľujú, pretože je potrebné na poskytovanie služieb webových stránok ZF.compulsory in that in its absence, on the website, you will not be able to use some website services.
pretože v opačnom prípade nebudete môcť používať službu Site Services cez stránku.can also use the website services, and book or buy tickets to selected events.
môže pritom využiť aj ďalšie služby portálu, rezervovať si alebo zakúpiť vstupenky na vybrané podujatia.The Company is not responsible for the actions of third parties who obtained access to information about the User as a result of using the Internet or the Website Services and for the consequences of using data
Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za akcie tretích strán, ktoré získali prístup k informáciám o používateľovi v dôsledku používania internetu alebo webových služieb, ako aj za dôsledky používania údajov a informácií,We use your Personal Data to provide our website services in alignment with your preferences,
Vaše osobné údaje používame Certain Website services which may be accessed by the Users may be subject to special terms
Niektoré služby webových stránok prístupné používateľom môžu podliehať špecifickým podmienkam, predpisom a pokynom,is required by law, disclosure is necessary to operate the Website or certain Website services, to protect the safety of our visitors,
zverejnenie informácií je nevyhnutné na prevádzkovanie is required by law, disclosure is necessary to operate the Website or certain Website services, to protect the safety of our visitors,
zverejnenie informácií je nevyhnutné na prevádzkovanie To improve website service and user benefits by generating web statistics.
Pre zlepšenie služieb webstránky a užívateľských výhod vytváraním webovej štatistiky.Third party websites, services and products on our websites. .
Webové stránky, služby a produkty tretích strán na našich The Website Service and Content.
Webová stránka služba a obsah.Without these cookies, ZF Aftermarket Websites services that you have asked for cannot be provided as required.
Bez týchto cookies nemožno služby webových stránok spoločnosti ZF, ktoré ste požadovali, poskytovať podľa potreby.Without these cookies, ZF Websites services that you have asked for cannot be provided as required.
Bez týchto súborov cookie Vám nebudeme môcť poskytnúť Vami požadované služby webových stránok ZF podľa Vašich potrieb.This so-called server log data is saved for technical reasons in order to provide the website service, and is subsequently required to ensure the security of the system.
Tieto takzvané údaje denníka servera sa ukladajú na technické účely spojené so službami webovej stránky, a následne sú potrebné na zaručenie zabezpečenia systému.The LibreOffice infrastructure comprises the websites, services and tools used by the community to develop
Infraštruktúra LibreOffice zahŕňa webové stránky, služby a nástroje, ktoré komunita používa na vývoj,help you find relevant websites, services and/or products that may be of interest to you.
rýchlo relevantné webové stránky, služby a/ alebo produkty, ktoré môžu byť pre vás zaujímavé.The cab call-up service Uber, has developed a new traffic data website service called Movement.
Kabína call-up servis Uber, vyvinula službu webové stránky dát nové dopravné s názvom pohyb.
