Examples of using Welding processes in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Task: As part of a plant redesign program, robotise welding processes to obtain 100% repeatability in terms of quality
Úloha: Ako súčasť programu prestavby dosiahnete robotizovaním zvárania 100% opakovateľnosť v kvalite aj kvantite,safety of these products it is important to ensure that welding processes were carried out efficiently using all appropriate instruments of control.
bezpečnosti týchto výrobkov je dôležité zaistiť, aby procesy zvárania boli vykonávané efektívne s využitím všetkých vhodných nástrojov kontroly.To attain top efficiency, robotic systems used in industrial welding processes require the integration of experience and products such as.
Dnes využívané robotizované systémy v priemyselných procesoch zvárania pre dosiahnutie najvyššej účinnosti predstavujú integráciu potrebných skúseností a výrobných požiadaviek, ako sú.The welding processes and operators are subject to qualification in accordance with the EN ISO 15614-1: 2005 standard.
Jednotlivé procesy zvárania i samotní pracovníci sú podrobení kvalifikácii v súlade s normou EN ISO 15614-1: 2005.Most modern welding processes are based on the supply of heat from outside,
Väčšina moderných postupov zvárania je založená na dodávaní tepla zvonka,TIG and plasma welding processes.
TIG a plazmového zvárania.The KUKA product portfolio also includes other resistance welding processes, such as plasma welding. .
Do portfólia produktov spoločnosti KUKA patria aj ďalšie metódy odporového zvárania, akým je napríklad plazmové zváranie.to weld dissimilar alloys, even combinations that are not compatible with other welding processes.
použité materiály rozdielnych zliatin, dokonca aj kombinácie, ktoré nie sú kompatibilné s ostatnými procesmi zvárania.monitoring solutions for all welding processes.
monitorovacie zariadenia pre všetky zváracie procesy po 24 rokov.decades of experience in implementing mechanised welding processes makes us a qualified partner in every respect,
dlhoročných skúseností pri realizácií mechanizovaných zváracích procesov z nás robí v každom ohľade kvalifikovaného partnera,Whether it's for manual or robot-assisted welding processes, a customised welding system that is perfectly tailored to the respective requirements is the key to a high level of productivity
Či pri manuálnych, alebo robotom podporovaných zváracích procesoch: decades of experience in implementing mechanised welding processes makes us a qualified partner in every respect,
dlhoročných skúseností pri realizácií mechanizovaných zváracích procesov z nás robí v každom ohľade kvalifikovaného partnera,Shielding atmospheres in MAG/GMA welding processes for un-alloyed carbon steels may contain various CO2 contents, ranging from low oxidizing(ISO 14175:
Ochranné atmosféry v MAG/ GMAW zváracích procesoch pre nelegovanej uhlíkovej ocele, môžu mať rozdielny obsah CO2, dosahujúci od nízko oxidačných(ISO 14 175:Whether it's for manual or robot-assisted welding processes, a customized welding system that is perfectly tailored to the respective requirements is the key to a high level of productivity
Či pri manuálnych, alebo robotom podporovaných zváracích procesoch: involving investments in products including the latest generation of KUKA robots- especially for the further development of CMT, CMT Twin and TIG plasma welding processes.
pre ktoré sa okrem iného- obzvlášť za účelom ďalšieho vývoja der procesov zvárania CMT, CMT Twin a WIG Plasma- investovalo do robotov KUKA najnovšej generácie.double torches for different welding process.
SMT chip processing welding process and equipment[Sep 19, 2019].
Zváracie procesy a zariadenia na spracovanie čipov SMT[Sep 19, 2019].Automating the welding process with FANUC.
Automatizácia zváracieho procesu s FANUCOM.Welding process under the complex supervision of IWE welding engineer.
Zvárací proces komplexne pod dohľadom Welding process and the right gas go hand in hand.
Zváranie Proces zvárania kráča ruka v ruke s plynom.
