WHICH DOMINATES in Slovak translation

• ktorá dominuje
• ktorá je dominantou
• ktorý ovláda
• ktorý prevláda
• ktorý dominuje
• ktoré dominuje
• ktorý je dominantou
• ktorej dominuje

Examples of using Which dominates in English and their translations into Slovak

Expressiveness of this interior is based on a combination of monochrome palette with the texture of smooth plywood, which dominates the decor of the walls.
Výraznosť tohto interiéru je založená na kombinácii monochromatickej palety s textúrou hladkej preglejky, ktorá dominuje výzdobe stien.

Kapha dosha, which dominates between 6 am
Kapha Dosh, ktorej dominuje medzi 6 až 10 hodín, je všetko okolo tela,

the asset has gone beyond the boundaries of the main downtrend line, which dominates the market since April.
aktívum je preč za hranice hlavného klesajúci trend vedenie, ktoré dominuje na trhu od apríla.

It is a really distinctive limestone formation, which dominates the northeastern edge of the Volovské Hills.
Ide o skutočne výrazný vápencový bralný útvar, ktorý je dominantou severovýchodného okraja Volovských vrchov.

Four red stars with white framing symbolize a constellation of the Southern Cross, which dominates the sky there.
Štyri červené hviezdy ohraničené bielou farbou zobrazujú súhvezdia Južného Kríža, ktorej dominuje tunajšie oblohe.

which all of my chat buddies use, for WeChat, which dominates in China?
ktorý používam na chatovanie so všetkými kamošmi kvôli Wechat, ktoré dominuje v Číne?

Its trademark is undoubtedly the bell tower of the church of St. Rocco, which dominates the area.
Jeho ochranná známka je bezpochyby zvonica kostola sv Rocco, ktorý je dominantou mesta.

the four stars represent the Southern Cross constellation which dominates the sky in this part of the world.
štyri hviezdy znázorňujú súhvezdia Južného kríža, ktoré dominuje oblohe v tejto časti sveta.

We gradually move through Via Chiapponi to the Romanesque Basilica of Sant'Antonino, which dominates the octagonal tower.
My sa postupne presúvame uličkou Via Chiapponi k románskej bazilike Sant'Antonino, ktorej dominuje veľká osemboká veža.

A portion of the gold was also distributed to the Kurdish People's Protection Units(YPG), which dominates the U.S.-allied Syrian Democratic Forces(SDF).
Časť zlata bola údajne distribuovaná kurdským Ľudovým obranným jednotkám(YPG), ktoré dominujú Amerikou podporovaným Sýrskym demokratickým silám(SDF).

yields to the outcry and the will which dominates, which appeals to the Law
poddáva sa vôli, ktorá prevláda svojim krikom, ktorá sa odvoláva na zákon

On the right half of the flag, the constellation of the Southern Cross, which dominates the Australian sky, stretches.
Na pravej polovici vlajky sa rozprestiera súhvezdí Južného Kríža, ktoré je dominantou austrálskej oblohy.

Which dominates others is powerful,
Kto vládne nad druhými, môže byť mocný,

Park Bešeňová has grown since the summer of 2008 a completely new part of the complex, which dominates the 5 new pools
Thermal park Bešeňová sa od leta sa rozrastie o úplne novú časť areálu, v ktorom bude dominovať 5 nových bazénov

Park Bešeňová has grown since the summer of 2008 a completely new part of the complex, which dominates the 5 new pools and new attractions for children.
BEŠEŇOVÁ sa od leta 2008 rozrástla o úplne novú časť areálu, v ktorom dominuje 5 nových bazénov a nové atrakcie pre deti.

St. Matthew is also emphasized in a composition of the Last Supper which dominates the sanctuary ceiling, as well as one of the four pillars of faith in Christ on the pilasters of the church in Vysoka nad Kysucou.
Svätý Matúš je zvýraznený aj v kompozícii Poslednej večere, ktorá dominuje presbytériu a ako jeden zo štyroch pilierov viery v Krista na pilastroch chrámu vo Vysokej nad Kysucou.

House of Culture and also its highest segment- a 14-floor skyscraper which dominates the central part of Rijeka, oriented towards the sea.
je jeho najvyššou časti- je to budova s vyškou 14 poschodí, ktorá dominuje nad centralnou časti Rijeky s výhľadom na more.

the sun dial and the Cathedral which dominates the city with its beauty.
slnečné hodiny a katedrála, ktorá je dominantou mesta s jeho krásou.

The most beautiful view of the open sea is from Velji Vrh(243 m) which dominates above Šipanska Luka,
Najlepší výhľad na šíre more je z vrchu Velji Vrh(243 m), ktorý dominuje nad Šipanským prístavom,

It doesn't address how much water would exist in ice form(which dominates within our galaxy) or what fraction of all the water might actually be incorporated into newly forming planetary systems.
Neskúmala, koľko vtedy existovalo vodného ľadu(ktorý dominuje v našej galaxii), ani to, koľko vody bolo integrovanej do novovytvorených planetárnych sústav.