WHICH TARGET in Slovak translation

• ktoré sa zameriavajú
• ktoré cieľové
• ktoré sú zamerané
• ktorú cieľovú

Examples of using Which target in English and their translations into Slovak

Drugs for melanoma treatment include vemurafenib and dabrafenib, which target melanomas with the BRAF V 600E gene mutation.
Lieky na liečbu melanómu zahŕňajú vemurafenib a dabrafenib, ktoré cielia na melanóm s mutáciou génu BRAF V 600E.

Annealing is a method of metal heat treatment, which target is a change of material mechanical properties elicited with change its microscopic structure with high temperature.
Žíhanie je spôsob tepelného spracovania zliatin, ktorého cieľom je zmena mechanických vlastností materiálu vyvolaná zmenou jeho mikroskopickej štruktúry pri vysokej teplote.

the gas crisis highlighted to us that we cannot continually face threats from the east which target international stability
plynová kríza nás upozornili, že nemôžeme neprestajne čeliť hrozbám prichádzajúcim z východu, ktorých terčom je medzinárodná stabilita

The assessed threat from intelligence services which target the Union, its institutions,
Vyhodnotené ohrozenie zo strany spravodajských služieb, ktoré sa zameriavajú na EÚ alebo členské štáty,

information exchanges on approaches which target specific nationalities
výmeny informácií o prístupoch, ktoré sa zameriavajú na konkrétne národnosti

Associated States and which target one third country or several third countries in a given region.
pridružených krajinách, ktoré sú zamerané na jednu tretiu krajinu alebo skupinu tretích krajín v danom regióne.

AD drops, which target hair dryness.
AD kvapky, ktoré sa zameriavajú na suchosť vlasov.

information exchanges on approaches which target specific nationalities
výmeny informácií o prístupoch, ktoré sa zameriavajú na konkrétne národnosti

separates the exercises into one day of pushing exercises which target the chest, shoulders, and triceps.
oddeľuje cvičenia do jedného dňa tlačí cvičenie, ktoré sa zameriavajú na hrudník, ramená a triceps.

There are also special Ransomware viruses, which target smart devices such as tablets,
Existujú aj špeciálne Ransomware vírusy, ktoré budú zamerané na smart zariadenia, ako sú tablety

In the case of developments which target lettings to any potential user,
V prípade výstavieb, ktorých cieľom je prenájom potenciálnemu užívateľovi,

All wars which target and involve these two countries will result in a final battle,
Všetky vojny, ktoré zacielia, alebo zahrnú tieto dve krajiny, vyústia v poslednú bitku, do ktorej bude vtiahnutý Izrael

determines which target market the organization can best serve,
určuje, ktorým cieľovým trhom môže organizácia najlepšie slúžiť,

For me, there was no alternative to voting in favour because this report allows the European Union to insist that the individual Member States bring in legislation on this issue in accordance with the directives of the report, which target greater respect for bus and coach passengers.
Ja som mohol hlasovať iba za jej prijatie, pretože táto správa umožňuje Európskej únii trvať na tom, aby jednotlivé členské štáty prijali právne predpisy týkajúce sa tejto záležitosti v súlade s pokynmi uvedenými v správe, ktorých cieľom je dosiahnuť väčší rešpekt voči cestujúcim v autobusovej a autokarovej doprave.

otherwise directives(or"European framework laws") which target full harmonisation,
smernice(„európske rámcové zákony"), ktoré sa zameriavajú na úplnú harmonizáciu,

Examples of social innovation in Europe range from coronary heart disease prevention schemes which target the whole community rather than just'at risk' individuals,
Je možné uviesť celú škálu príkladov sociálnych inovácií v Európe- od systémov prevencie koronárnych chorôb srdca, ktoré sú zacielené skôr na celé spoločenstvo

otherwise directives(or"European framework laws") which target full harmonisation,
inak smernice(alebo„európske rámcové právo zákony"), ktoré sa zameriavajú na úplnú harmonizáciu,

The five were members of a 21 person group, which targeted migrant workers.
Boli v 21-člennej skupine, ktorá sa zamerala na migrujúcich pracovníkov.

Which targets do you have for the World Championship?
Aké ciele si dávate na európskom šampionáte?

S, is a Crypto ransomware which targets Australian users.
S, je Crypto kávová šálka sada reproduktorov, ktorá zameriava austrálske používateľov.