Examples of using Which technology in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Which technology solution to choose?
Aké technologické riešenie zvoliť?Which technology has been used to create the courses?
Akou technológiou sú kurzy zostavené?The objective is to determine, in terms of performance and economic potential, which technology provides the best system for producing solar-generated electricity(in a rural environment).
Jej zámerom je zistiť, ktorá technológia poskytuje v pojmoch výkonnostného a hospodárskeho potenciálu najlepší sys-.At this stage, we do not know which technology is best for sustainable mobility.
V súčasnosti ešte nevieme povedať, ktorá technológia je pre trvalo udržateľnú mobilitu najlepšia.Windows 10 marked as the beginning of a more personal computing era, in which technology disappears, and the humans are in the center.
Windows 10 má predstavovať počiatok osobnejšej počítačovej éry, v ktorej technológia vymizne a ľudia sa stanú jej stredobodom.When deciding which technology to use, it is important to look at the long term cost of ownership rather than just the upfront cost of the unit.
Pri rozhodovaní o tom, ktorá technológia sa má použiť, je dôležité zvážiť dlhodobé náklady na vlastníctvo a nie len obstarávacie náklady na samotný snímač.It is up to you to decide which technology is best suited for your boat or yacht.
Je to na Vás, ktorú technológiu si zvolíte ako tú najlepšiu pre Vašu loď alebo jachtu.To find out which technology is suitable for your site,
Ak chcete zistiť, ktorá technológia je vhodná pre vaše stránky,The newly launched Machine Intelligence Lab offers solutions in which technology can replace the human brain,
Novovytvorené pracovisko Machine Intelligence Lab ponúka riešenia, v ktorých technológia dokáže nahradiť ľudský mozogprice when selecting which technology should be included in a standard.
ceny pri rozhodovaní o tom, ktorá technológia bude súčasťou normy.price when selecting which technology should be included in a standard.
ceny pri rozhodovaní o tom, ktorá technológia bude súčasťou normy.It is up to you to decide which technology is best suited for your boat or yacht.
Je len na Vás, aby ste si vybrali, ktorá technológia je pre vašu loď alebo jachtu tá najvhodnejšia.The transition to this new society, during which technology is progressively taking away our jobs,
Prechod ku tejto spoločnosti, počas ktorého technológia postupne preberá naše pracovné miesta,The transition to this new society, during which technology is progressively taking away our jobs,
Prechod ku tejto spoločnosti, počas ktorého technológia postupne preberá naše pracovné miesta,However, how are the processes different technically and which technology is precisely suited to which fields of application?
No ako sa rozlišujú tieto procesy technicky a ktoré technológie sú priamo vhodné pre aké oblasti použitia?The transition to this new society, during which technology is progressively taking away our jobs,
Prechod ku tejto spoločnosti, počas ktorého technológia postupne preberá naše pracovné miesta,Therefore, knowledge and use of the media, whether the more traditional forms or those which technology has produced in recent times.
Preto treba mediálne prostriedky- či už tie tradičné alebo tie, ktoré technologický pokrok vytvoril len nedávno- poznať a používať.It is an area in which technology may now be outstripping strategic,
Je to oblasť, v ktorej technológia predbieha strategické, etické a politické myslenie,It is an area in which technology might now be outstripping strategic,
Je to oblasť, v ktorej technológia predbieha strategické, etické a politické myslenie,We live in a world in which technology that can recognize
Žijeme vo svete, v ktorom technológia, 
