WHILE SWIMMING in Slovak translation

• pri plávaní
• pri kúpaní
• keď plávate

Examples of using While swimming in English and their translations into Slovak

further reduces water resistance while also allowing for an unprecedented range of movement while swimming or diving.
ďalej znižuje odolnosť proti vode a zároveň umožňuje bezprecedentnú rozsah pohybu pri kúpaní alebo potápanie.

fitness training or Even while swimming.
fitness tréning alebo dokonca aj pri plávaní.

mouth, and neck is perhaps the most critical skill for proper breathing while swimming.
krčné svaly je najdôležitejšia zručnosť, je potrebné sa naučiť dýchať správne pri plávaní.

the Emperor has a streamlined body to minimise drag while swimming, and wings that have become stiff, flat flippers.
Tučniak cisársky má telo prispôsobené na minimalizovanie odporu pri plávaní a krídla, z ktorých sa stali tuhé, ploché plutvy.

the pool is equipped with an underwater sound system for listening to music while swimming.
inštalovaný aj podvodný zvukový systém, ktorý umožňuje počúvať hudbu pri plávaní.

fitness training or even while swimming.
fitness tréning alebo dokonca aj pri plávaní.

Ordinary jewels, which are not designed for athletes, will end up while doing sport similarly like watches that are not water-resistant while swimming.
Bežné šperky, ktoré nie sú určené pre športovcov, dopadnú pri športovaní podobne ako hodinky, ktoré niesu vodotesné pri plávaní.

You can also make a real race among fish under water while swimming at a speed of between corals and algae.
Môžete si tiež vytvoriť skutočný závod medzi ryby pod vodou pri plávaní rýchlosťou medzi koralov a rias.

maintain neutral buoyancy while swimming.
zachoval neutrálny vztlak pri plávaní.

have somewhat changed the environment, we lead our route while swimming back to centre in more depth.
posunieme sa od našej na východ mieriacej trasy pri plávaní späť na základňu viac do hĺbky.

a mask that allows the swimmer to breathe through the mouth while swimming underwater.
ktorá umožňuje plavcovi dýchať cez ústa pri plávaní pod vodou.

Also swimmer should be able to see anything while swimming, for example the lane line and the pool ending.
No a plavec by hádam aj mohol vidieť dačo keď pláva, trebárs stredovú čiaru a koniec bazéna.

UltraFIT technology not only fit your face while swimming, light weight structural design also leaves no burden during exercise.
UltraFit technológie hodí nielen svoju tvár, zatiaľ čo plávanie, ľahké konštrukčné riešenie tiež ponecháva žiadne zaťaženie počas cvičenia.

Wear swim goggles while swimming to protect yourself from bacteria
Keď plávate, noste okuliare na plávanie, aby ste sa chránili pred baktériami

If while swimming you accidentally hit the bug,
Ak počas plavby náhodou narazíte na chybu,

While swimming, you do not have the heartbeat
Počas plávania sa vám nemeria srdcový tep

Sea Water- A lot of people have enjoyed some benefits while swimming in the sea, because treating affected areas with sea water can be amazingly efficient.
Morská voda- Veľa ľudí si užilo plávanie v mori, lebo liečba postihnutých oblastí morskou vodou môže byť úžasne efektívna.

In order for the child to move while swimming, and not just lie, the water should be below body temperature.
Aby sa dieťa pri plávaní mohlo pohybovať, a nielen ležať, voda by mala byť pod telesnou teplotou.

While swimming counts as a sport,
Hoci sa plávanie berie ako šport,

Wear swimming goggles while swimming to protect your eyes from bacteria
Keď plávate, noste okuliare na plávanie, aby ste sa chránili pred baktériami