WITH A DIFFERENT COLOR in Slovak translation

• s inou farbou
• s iným farebným

Examples of using With a different color in English and their translations into Slovak

separate canvas for each, otherwise the produced slab may be contaminated with a different color.
je vhodné mať na každú samostatnú plachietku, inak sa môže vyrábaný plát kontaminovať inou farbou.

This setting is mostly for the two check boxes that let you mark your comments with your name(or other text) or with a different color of text.
Toto nastavenie sa zväčša používa kvôli dvom začiarkavacím políčkam, ktoré umožňujú označiť komentáre svojím menom(alebo iným textom) alebo inou farbou textu.

The dining area is separated by a bar counter, or simply stands out with a different color of walls and style of decoration.
Jedáleň je oddelená barovým pultom alebo jednoducho vyniká inou farbou stien a štýlom dekorácie.

you can find straps that are reversible, with a different color on each side, and that will double its collections of belts for half the price!
nájdete pásy, ktoré sú reverzibilné, s inou farbou na každej strane, a že zdvojnásobí svoje zbierky pásov za polovičnú cenu!

A small search in the contrasting composition of a white door leaf with a different color decor can lead to fatal results for harmony,
Malé hľadanie kontrastnej kompozície bieleho krídla dverí s iným farebným dekorom môže viesť k smrteľným výsledkom pre harmóniu,

if they touch the ground with a different color perders life,
sa dotýkať podlahy s inou farbou stratíte život,

bitmap pixels, each with a different color.
pričom každá z nich má inú farbu.

But at the moment there is a huge number of cultural species with a different coloring, for example lupine white,
V súčasnosti je však veľké množstvo kultúrnych druhov s odlišným sfarbením, napríklad biele, žlté, krémové, fialové,

finishes with a different coloring, texture.
povrchov s rôznym sfarbením, textúrou.

Color Barbie's hair with a different color.
Farba Barbie v vlasy s inou farbou.

If you prefer, you can start with a different color pencil!
Ak chceš, môžeš si na začiatok zvoliť aj inú farbu ceruzky!

It can be supplemented with a different color material, creating interesting patterns.
Môže byť doplnený iným farebným materiálom, ktorý vytvára zaujímavé vzory.

Imagine that the saw blade with diameter 40 cm has one tooth colored with a different color.
Predstavte si, že na pílovom kotúči s priemerom 40 cm je jeden zub zafarbený inou farbou.

So, we have three TextBlock controls, each with a different color(using the Foreground property)
Takže máme tri ovládacie prvky TextBlock, každý má inú farbu(s využitím vlastnosti Foreground),

Thanks to the efforts of breeders, many varieties of orchids with a different color of flowers are brought out.
Vďaka úsiliu chovateľov sa objavujú mnohé odrody orchideí s inou farbou kvetov. Pre dnešný sa úspešne rozvíjajú doma.

after which it is covered with a different color to highlight the cracks.
po ktorej je pokrytá inou farbou na zvýraznenie trhlín.

with peach basic surfaces, they need not just be diluted with a different color.
interiéru základnými povrchmi broskyne, nemusia byť riedené iba inou farbou.

Each person lives in a house with a different color, drinks a different beverage,
Každý obyvateľ domu pije iný typ nápoja, fajčí inú značku cigariet

The idea of the authors of the project was to use lighting devices with a different color rendering index to create a complex structure within this absolutely rectangular volume.
Myšlienka autorov projektu bola použiť svetelné zariadenia s iným indexom vykresľovania farieb, aby vytvorili komplexnú štruktúru v rámci tohto absolútne obdĺžnikového objemu.

You will be amazed at how different will the face with a different eye color.
Možno vás prekvapí, ako rozdielne reaguje oko pri rozličných farbách.