WITH A UNIQUE IDENTIFIER in Slovak translation

• s jedinečným identifikátorom
• s jednoznačným identifikátorom
• s unikátnym identifikátorom
• vďaka jedinečnému identifikátoru
• jedinečný identifikátor
• so špecisfickým identifikátorom
• s jedinečným identifikačným

Examples of using With a unique identifier in English and their translations into Slovak

it shall send to the User an activation link with a unique identifier to the e-mail address specified by the User on the registration form.
odošle používateľovi aktivačný odkaz s jedinečným identifikátorom na e-mailovú adresu, ktorú používateľ uviedol na registračnom formulári.

e. recipes issued in electronic form and provided with a unique identifier, are stored in the Central Repository of Electronic Recipes,
Recepty vystavené v elektronickej podobe a s unikátnym identifikátorom(eRecepty) sa ukladajú do Centrálneho úložiska elektronických receptov, ktoré je súčasťou tohto riešenia,

A new EU-wide track and trace system adopted on 15 December 2017 is designed to ensure that tobacco products in the EU are easily traceable with a unique identifier for each product.
Novým systémom vyhľadávania a sledovania pre celú EÚ, ktorý sa dnes prijal, sa zaistí ľahká vysledovateľnosť tabakových výrobkov v EÚ vďaka jedinečnému identifikátoru každého výrobku.

selected content partners and websites using Adobe Flash Access with a unique identifier that is stored on your system.
webovým stránkam využívajúcim službu Adobe Flash Access poskytnúť jedinečný identifikátor uložený vo vašom systéme, aby sa pomocou prehliadača Chrome pre systém Windows alebo OS Chrome dalo pristupovať k určitému obsahu.

including the marking with a unique identifier, the recording, transmitting,
a to vrátane označovania jedinečným identifikátorom, zaznamenávania, prenosu,

pixel tags or Web bugs), which are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies,
webové chrobáky(anglicky web bugs))- ide vlastne o drobné obrázky s jedinečným identifikátorom, ktoré plnia podobnú funkciu

placed on the EU market, are marked with a unique identifier.
umiestňované na trh EÚ označené jedinečným identifikátorom.

placed on the EU market, are marked with a unique identifier.
umiestňované na trh EÚ označené jedinečným identifikátorom.

placed on the EU market are marked with a unique identifier.
umiestňované na trh EÚ označené jedinečným identifikátorom.

are tiny graphics with a unique identifier that may be included on our Services for several purposes,
sú drobné grafiky s jednoznačným identifikátorom, ktoré môžu byť uvedené na našich služieb na rôzne účely,

(also known as“clear gifs,”“web bugs” or“pixel tags”)“Web Beacons” are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies,
(taktiež známe ako„priehľadné GIFy“,„webové ploštice“ alebo„pixelové značky“)„Webové majáky“ sú drobné grafiky s jednoznačným identifikátorom, ktorých funkcia je podobná cookies,

are tiny graphics with a unique identifier that may be included on our Services for several purposes,
sú drobné grafiky s jednoznačným identifikátorom, ktoré môžu byť uvedené na našich služieb na rôzne účely,

Google will assign a unique identifier(with the prefix GGKEY)
Spoločnosť Google priradí jedinečný identifikátor(s predponou GGKEY)

mailing address and a unique identifier with the periodical's publisher.
poštovú adresu a jedinečný identifikátor s jeho vydavateľom.

mailing address and a unique identifier with the magazine's publisher.
poštovú adresu a jedinečný identifikátor s jeho vydavateľom.

Data we collect about your use of Xbox Live is stored with these unique identifier(s).
Údaje, ktoré zhromažďujeme o vašom používaní služby Xbox Live, sa ukladajú spolu s týmito jedinečnými identifikátormi.

bibliographic information provides them with unique identifier, unique address in the world of print culture.
bibliografické údaje poskytujú každému z nich jedinečný identifikátor, adresu vo svete publikačnej kultúry.

With 7byte unique identifier(7B UID) or 4bytes not unique identifier(4B NUID).
S 7byte jednoznačným identifikátorom(7B UID) alebo 4bytes nie je jednoznačný identifikátor(4B NUID).

indirectly(for example, with a cookie's unique identifier, an IP address,
alebo nepriamo(napríklad pomocou jedinečného identifikačného kódu cookie,

If a payment order is executed in accordance with the unique identifier provided by the user,
Ak je príkaz na úhradu realizovaný podľa jedinečného identifikátora poskytnutého používateľom,