WITH ALMOST in Slovak translation

• s takmer
• takmer bez
• pričom takmer
• pri takmer
• u takmer
• skoro so
• takmer ku
• prakticky s
• vďaka takmer
• skoro bez
• s väčšinou
• s približne

Examples of using With almost in English and their translations into Slovak

Prague is a very safe city with almost no crimes.
NZ je veľmi bezpečné miesto so skoro žiadnou kriminalitou.

Greater safety in traffic with almost zero wear on the LEDs.
Vďaka takmer nulovému opotrebeniu LED diód sa zvyšuje úroveň bezpečnosti v premávke.

Cheese is good with almost anything!
Syr sa hodí prakticky ku všetkému!

With almost zero crime.
Má takmer nulovú kriminalitu.

In fact, you can get a phantom with almost any part of the body.
Vlastne, môžete pociťovať takéhoto fantóma skoro pri každej časti tela.

So that the core temperature is right- with almost invisible punctures.
Aby teplota bola správna- s taktmer neviditeľnými vpichmi.

This grand property with almost….
Tento svojimi vlastnosťami takmer….

Today it's possible to travel with almost no money and we could see this with our own eyes when we met those people.
Dnes sa dá cestovať takmer bez peňazí, čo sme u týchto ľudí videli na vlastné oči.

In general, coastal beaches score high, with almost 97% of EU sites meeting the minimum standards
Všeobecne dosahujú vysoké hodnotenia pobrežné pláže, pričom takmer 97% pláží v EÚ spĺňa minimálne normy

material processing with almost no waste.
spracovanie materiálu takmer bez odpadu.

And so, with almost no pressure at all, concentrate on the center of your target.
A tak, skoro so žiadnym tlakom, sústreď sa na stred svojho cieľa.

The problem is viewed entirely as a national problem, with almost all the emphasis on the correction of harmful deficits and a benign view of surpluses.
Problém sa vníma výlučne ako štátny problém, pričom takmer všetok dôraz sa kladie na nápravu škodlivých deficitov so zhovievavým pohľadom na prebytky.

expand the created solution with almost no restrictions.
rozširovať vytvorené riešenie takmer bez obmedzení.

With almost 60 percent of college students between the ages of 18
Pri takmer 60 percentách študentov vo veku od 18 do 22 rokov, ktorí konzumujú alkohol,

The Volkswagen Connect DataPlug is compatible with almost all new and used Volkswagen vehicles manufactured from 2008(2010 for the Polo) with a petrol or diesel engine.
Skoro so všetkými novými a jazdenými vozidlami od dátumu výroby 2008(model Polo dátum výroby 2010) s benzínovým alebo dieselovým agregátom.

This painful infection is 10 times more prevalent in women than in men, with almost 50% of females experiencing this condition at least once during their lifetime.
Toto bolestivé infekcie je 10 krát častejšia u žien ako u mužov, pričom takmer 50% žien dochádza k tomuto stavu aspoň raz počas svojho života.

who preached the coming of God's kingdom while traveling with almost no possessions.
ktorí kázali príchod Božieho kráľovstva, keď cestovali takmer bez majetku.

GARDENA's range of garden care tools will help you with almost any job around your flower
Sortiment náradia GARDENA na starostlivosť o záhradu vám pomôže pri takmer všetkých prácach na vašich kvetinových

As with almost all things in this life,
Rovnako ako u takmer všetkých vecí v tomto živote,

The retail sector is one of the biggest sectors in the EU economy, with almost one in ten people working in over 3.6 million retail companies.
Maloobchodný sektor je jedným z najväčších sektorov v hospodárstve EÚ, pričom takmer každý desátý pracovník pracuje vo viac ako miliónoch maloobchodných spoločností 3.6.