WITH FINDING in Slovak translation

• pri hľadaní
• s nájdením
• s vyhľadávaním
• so zistením
• s nachádzaním
• so zháňaním

Examples of using With finding in English and their translations into Slovak

Electric fireplace saves its owner worries with finding fuel and increased attention during the operation,
Elektrický krb ušetrí svojmu majiteľovi starosti so zháňaním paliva a so zvýšenou pozornosťou pri prevádzkovaní,

It's about strategic consultancyIn the market of companies, providing services connected with finding potential candidates for vacant positions, perform many types of organizations.
Ide o strategické poradenstvoNa trhu spoločností poskytujúcich služby spojené s nájdením potenciálnych kandidátov na voľné pozície pôsobí viacero typov spoločností.

But foreigners might have little luck with finding a match here since most Chinese parents would prefer their son/daughter to marry a Chinese national.
Ale cudzinci by mohli mať trochu šťastia pri hľadaní zhody tu, pretože väčšina Čínskych rodičov, radšej ich syn, dcéra, aby si vzal Čínsky národný.

This project was the perfect opportunity to experiment with finding cohesion among a large network of collaborators across many languages and cultures.
Tento projekt bol perfektnou príležitosťou na experimentovanie s nájdením súdržnosti medzi veľkou sieťou spolupracovníkov v mnohých jazykoch a kultúrach.

One problem with finding access to cash online may be your credit rating
Jeden problém pri hľadaní peňazí online môže byť váš kreditný rating

Along with finding the right wedding gown for your body type, there are a
Spolu s nájdením správnych šiat pre váš typ tela však existujú ďalšie náležitosti,

One problem with finding access to cash online may be your credit rating
Jedným z problémov pri hľadaní prístupu k hotovosti online môže byť váš úverový rating

Horizontal testing equipment begins with finding the perfect horizontal line,
Horizontálne testovacie zariadenie začína s nájdením dokonalého vodorovného vedenia,

you can enable the Use contextual spelling option to get help with finding and fixing this type of mistake.
môžete zapnúť možnosť Použiť kontextovú kontrolu pravopisu na získanie pomoci pri hľadaní a chybu.

For help with finding one that fits your needs
Ak potrebujete pomoc s nájdením takého počítača, ktorý vyhovie vašim potrebám

In Office Outlook 2007, you can enable the Use contextual spelling option to get help with finding and fixing this type of mistake.
V Office Outlook 2007 môžete zapnúť možnosť Použiť kontextovú kontrolu pravopisu na získanie pomoci pri hľadaní a chybu.

Due to the adjustable steering column and the ability to select the desired height of the driver's seat problems with finding the optimal position behind the wheel does not arise.
Vzhľadom na nastaviteľný stĺpik riadenia a možnosť výberu požadovanej výšky sedadla vodiča nedochádza k problémom pri hľadaní optimálnej polohy za kolesom.

because then they begin to have problems with finding food due to its deficiency.
potom začnú mať problémy s nájdením jedla kvôli jeho nedostatku.

help with finding funding and networking possibilities.
pomoci pri hľadaní financovania a príležitostí na nadväzovanie kontaktov.

I have been unsuccessful with finding high-quality Shea butter in my rural area.
neuspel som s nájdením vysoko kvalitného bambuckého masla v mojej vidieckej oblasti.

coupling("GAZelle" is no exception), then problems with finding the necessary equipment should not arise.
spojka("GAZelle" nie je výnimkou), potom by nemali vzniknúť problémy s nájdením potrebného vybavenia.

In Office PowerPoint 2007, you can enable the Use contextual spelling option to get help with finding and fixing this type of mistake.
V Office PowerPoint 2007 môžete zapnúť možnosť Použiť kontextovú kontrolu pravopisu na získanie pomoci pri hľadaní a chybu.

was the problem with finding a model to wear this swimsuit
bol problém s nájdením modelu na nosenie týchto plaviek

The biggest problem with Finding Discount is that some of the ads that it shows you are unreliable.
Najväčší problém s Finding Discount je, že niektoré reklamy, ktoré vám ukáže, sú nespoľahlivé.

Thanks to us, you will save time with finding the best conditions
Vďaka nám ušetríte šas s hľadaním najlepších podmienok