WITHOUT THE HELP in Slovak translation

• bez pomoci
• bez prispenia
• bez asistencie
• pomáhali
• bez podpory

Examples of using Without the help in English and their translations into Slovak

may be managed directly by the Owner- depending on how they are described- without the help of third parties.
môžu byť spravované priamo vlastníkom- v závislosti na tom, ako sú opísané- bez pomoci tretích strán.

In addition, the variety of types allows you to choose the material with which it will be convenient to work without the help of experts, as well as the most suitable for the price and conditions of a particular room.
Okrem toho, rozmanitosť typov vám umožňuje vybrať si materiál, s ktorým bude pohodlne pracovať bez pomoci špecialistov, ako aj najvhodnejší pre cenu a podmienky konkrétnej miestnosti.

then it may be necessary to completely dismantle the sheets of metal roofing for further repairs, and without the help of professionals it is almost impossible to manage.
môže byť potrebné kompletne demontovať plechové strešné krytiny pre ďalšie opravy a bez pomoci odborníkov je takmer nemožné zvládnuť.

I can easily comb without the help of a spray and for me it is a great indicator of the effectiveness of the mask.
môžem sa ľahko česať bez pomoci sprej a pre mňa je to veľký ukazovateľ efektívnosti masky.

which you can do yourself without the help of a stylist.
ktorý si môžete urobiť bez pomoci stylistu.

to create simple communication materials as needed without the help of a graphic designer.
vytvoriť jednoduché komunikačné materiály podľa potreby aj bez výpomoci grafického dizajnéra.

Have you ever thought about changing the oil in your Freelander 2 2.2 diesel without the help of a mechanic, but not known where to start?
Už ste niekedy premýšľali o zmene oleja vo vašom Freelander 2 2.2 diesel bez pomoci mechanik, ale nie je známe kde začať? V Freelander 2 2.2 olejového filtra je

it could not do without the help of several subsidiaries based in Mexico,
nových kusov za rok, nezaobíde sa bez pomoci niekoľkých dcérskych spoločností so sídlom v Mexiku,

Processing is any operation performed with or without the help of automated procedures
Spracovanie je akákoľvek operácia vykonávaná s alebo bez pomoci automatizovaných postupov

controls the distributions without the help of another software.
riadi distribúciu bez pomoci iným softvérom.

Without the help of dentists.
A to všetko bez pomoci zubných lekárov.

Without the help of anyone?
Bez pomoci niekoho?

Without the help of their teacher.
Bez pomoci svojich učiteľov.

Without the help of other people.
Bez pomoci ostatných ľudí.

Understand without the help of an expert?
Ako to pochopiť bez pomoci odborníka?

Without the help of parents to walk;
Bez pomoci rodičov chodiť;

All without the help of modern technology.
To všetko bez pomoci moderných technológií.

Perhaps not without the help of a friend.
Možno nie bez pomoci priateľa.

And all without the help of man.
Všetko bez pomoci druhej osoby.

Conducting contextual advertising without the help of specialists.
Vedenie kontextovej reklamy bez pomoci špecialistov.