WORK TASKS in Slovak translation

• pracovné úlohy
• pracovné úkony
• úlohy s prácou
• pracovných úloh
• pracovnými úlohami
• pracovných úlohách

Examples of using Work tasks in English and their translations into Slovak

for deeper analysis of workgroup projects and common work tasks.
hlbšiu analýzu projektov a bežných pracovných úloh pracovných skupín.

we have a product from Skil that will become an indispensable companion for various work tasks at your home or in the garage.
produkt od spoločnosti Skil, ktorý sa stane nepostrádateľným spoločníkom pri rôznych pracovných úkonoch u vás doma či v garáži.

environments and work tasks.
prostrediu aj pracovným úlohám.

Workplace stress is reduced when employees can choose between activity-based spaces that are customised to their work tasks.
Stres na pracovisku sa znižuje v momente, keď si zamestnanci môžu vybrať medzi pracovnými priestormi, ktoré sú prispôsobené ich pracovným úlohám.

All this reflects in her approach towards work tasks.
čo sa prejavuje aj v jej prístupe k pracovným úlohám a výzvam.

help people perform complex work tasks.
svetla prevádzkové náklady a podporuje človeka pri komplexných pracovných úlohách.

context for everyday work tasks within the project, important details and timelines.
kontextovom rozhraní na každodennú prácu, úlohy v rámci projektu, dôležité podrobnosti a časovej osi.

content while at the same time giving us the energy to perform our work tasks.
kofeínu udrží nám radosť a obsahu, zatiaľ čo zároveň nám dáva energiu vykonávať svoje pracovné úlohy.

it has helped to automatize repeatedly performed work tasks, minimize error rate in business processes,
pomohol automatizovať opakovane vykonávané pracovné úkony, minimalizovať chybovosť v obchodných procesoch,

caused damage to the employer's business, the court found that it was not unreasonable that an employer would want to ensure that an employee is completing their work tasks during working hours.
sťažovateľ spôsobil zamestnávateľovi skutočnú škodu, Súd zisťuje, že nie je neobvyklé, že zamestnávateľ chce overiť, či si zamestnanci plnia pracovné úlohy počas pracovného času.

project plans created in Microsoft Project Professional 2010 Download that contain fixed work tasks are Read-Only in PWA.
úlohy nedajú vytvoriť ako fixná práca a plány projektu vytvorené v Project Professional 2010, ktoré obsahujú úlohy s fixnou prácou, sú v službe PWA iba na čítanie.

allocate work tasks to employees and track the status of their implementation.
zadeľovať pracovné úlohy zamestnancom a sledovať stav ich plnenia.

during which we have identified the main and affiliated work tasks for each job title as the basis for the implementation of work sampling based on REFA standards.
v ktorom identifikovala hlavné a pridružené pracovné úkony pre jednotlivé pracovné zaradenia ako podklad pre realizáciu časových snímok na základe noriem REFA.

that also means taking full respon-sibility for the work tasks that are not performed correctly.".
tiež to znamená nutnosť prevziať plnú zodpovednosť za pracovné úlohy, ktoré nie sú riadne uskutočňované.“.

The will power of a preschooler can be developed by performing simple, but work tasks that encourage a child to do something,
Sila vôle preschooler môže byť vyvinutá vykonávaním jednoduchých, ale pracovných úloh, ktoré povzbudzujú dieťa,

completion schedule, work tasks completed in each link,
harmonogram dokončenia, pracovné úlohy dokončené v každom prepojení,

Interestingly though, not all this time is directly related to solving work tasks or earning a promotion:
Zaujímavé je, že nie celý čas strávený na pracovisku priamo súvisí s riešením pracovných úloh, takmer dve tretiny(64 percent)

is a designation for a management style that is based on the assumption that work tasks are distributed into teams
je označenie pre štýl riadenia, ktorý je založený na tom, že pracovné úlohy sú rozdeľované do tímov

It helps us solve every day work tasks so that we always walk the talk as a team,
Pomáha nám pri riešení každodenných pracovných úloh tak, aby sme ako celok vždy kráčali v súlade s víziou

to perform work tasks, while observing Safety Measures adopted by the data controller in order to ensure personal data protection.
za účelom plnenia pracovných úloh, pričom dodržiava Bezpečnostné opatrenia prijaté prevádzkovateľom za účelom zabezpečenia ochrany osobných údajov.