WORK PROGRAMME in Slovak translation

• pracovný program
• plán práce
• programu práce
• pracovný plán
• pracovného programu
• pracovnom programe
• pracovným programom
• plánu práce
• pláne práce
• program práce
• programe práce
• plánom práce

Examples of using Work programme in English and their translations into Slovak

(b) prepare the draft Annual Work Programme, including proposals for the content of calls for proposals to be launched by the ENIAC Joint Undertaking;
(ddddd) pripravuje návrh ročného programu práce vrátane návrhov na obsah výziev na podávanie návrhov, ktoré má vyhlásiť spoločný podnik ENIAC;

Adopts the Agency's annual work programme after approval by the European Commission,
Prijíma ročný plán práce agentúry po schválení Európskou komisiou,

In August 2016, the Commission submitted a fourth standardisation request to CEN with the aim of establishing a work programme and providing a final report in August 2020(4).
Komisia v auguste 2016 predložila výboru CEN štvrtú normalizačnú žiadosť s cieľom stanoviť pracovný plán a predložiť záverečnú správu v auguste 2020.

It adopts the Agency's annual work programme(after approval by the Commission),
Prijíma ročný plán práce agentúry(po schválení Komisiou),

The first step was to identify all the issues that should be examined at an early stage and establish a work programme by the end of 1993.
Prvým krokom bolo identifikovať všetky otázky, ktoré bolo treba vyriešiť už v počiatočnej fáze, a vytvoriť pracovný plán do konca roka 1993.

evaluated in the annual general report(for the previous year) and the work programme(for the following year).
hodnotí prostredníctvom hlavnej výročnej správy za uplynulý rok a programu práce na nasledujúci rok.

When preparing the work programme, the Commission should take into account the European Parliament's priorities as expressed within the framework of its annual evaluation of the protection of the financial interests of the Union.
Pri príprave pracovného programu by Komisia mala zohľadniť priority Európskeho parlamentu vyjadrené v rámci jeho ročného hodnotenia ochrany finančných záujmov Únie.

As in previous years, the IAC's annual work programme could not be completed, mainly because of a lack of human resources.
Tak ako v predchádzajúcich rokoch útvar vnútorného auditu nemohol dokončiť svoj ročný plán práce najmä pre nedostatok ľudských zdrojov.

The director is responsible for ECDC's day-to-day administration drawing up and implementing its work programme;
Riaditeľ je zodpovedný za každodenné riadenie ECDC, zostavovanie programu práce a jeho realizáciu;

in these areas we will support the Commission's work programme.
podnikateľskú Európu a v týchto oblastiach pracovný plán Komisie podporíme.

Preparing and implementing the work programme, the budget and the decisions taken by the Management Board;
Príprava a plnenie plánu práce, rozhodnutí prijatých správnou radou, ako aj príprava a plnenie rozpočtu.

we invited all parliamentary committees to suggest potential audit topics for our Work Programme. 11.
vyzvali všetky parlamentné výbory, aby navrhli potenciálne témy auditov pre náš plán práce. 11.

Since his appointment in 2003, the Internal Auditor did not complete any of the audits included in his work programme.
Od svojho vymenovania v roku 2003 vnútorný audítor nedokončil ani jeden z auditov zaradených do programu práce.

The next item is the debate on the Commission Legislative and Work Programme for 2008.
Ďalším bodom je rozprava o legislatívnom pláne a pláne práce Komisie na rok 2008.

I therefore welcome this opportunity to set out the Commission's contribution to a successful 2008 by presenting our Legislative and Work Programme for 2008.
Preto vítam túto príležitosť, vysvetliť príspevok Komisie k úspešnému roku 2008 predstavením nášho legislatívneho plánu a plánu práce na rok 2008.

I would like to list what I regard as the most important points arising from this work programme.
chcel by som veľmi stručne uviesť, čo považujem za najdôležitejšie otázky vyplývajúce z tohto plánu práce.

number of communication priorities, and you will see proposals for interinstitutional communication priorities in our work programme.
sme sa spoločne zamerali na mnohé komunikačné priority, a v našom pláne práce sú návrhy priorít medziinštitucionálnej komunikácie.

Approving the work programme and budget, taking into account the recommendations of the Council of Scientific Advisers,
Schvaľuje program práce a rozpočet po zvážení odporúčaní výboru vedeckých poradcov,

The rules of procedure of the Network and its work programme shall be decided in accordance with the procedure referred to in Article 24.
O rokovacom poriadku siete a jej programe práce sa rozhodne v súlade s postupom uvedeným v článku 24.

I think we can say that the way this procedure has improved has also improved the quality of our proposal for a new legislative and work programme.
Domnievam sa, že môžeme povedať, že prostredníctvom zlepšenia postupu sa zlepšila aj kvalita nášho návrhu nového legislatívneho plánu a plánu práce.