WRITTEN USING in Slovak translation

• napísaný pomocou
• písaný pomocou
• napísané pomocou

Examples of using Written using in English and their translations into Slovak

Applications and system interface Magenta written using SDK Flutter by Google,
Aplikáciou a systémové rozhranie Magenta písomné pomocou SDK trepotaní Googlom,

DocBook document is written using the so-called markup languages,
DocBook dokument je písaný použitím tzv. značkovacích jazykov(markup languages)

Game Fancy Constructor is designed for the development of intelligence and written using HTML5 technology that makes it possible to play it on any modern device.
Hra Fancy Constructor je určený pre rozvoj inteligencie a napísal pomocou technológie HTML5, vďaka ktorému je možné ho prehrávať na ľubovoľnom moderným zariadením.

The Egyptian hieroglyphic words which describe how matter is created are written using glyphs which could be diagrams taken directly from string theory.
Že egyptské hieroglyfy, ktoré opisujú ako vznikla hmota sú napísané s použitím znakov, ktoré by mohli byť diagramami odvodenými priamo z teórie strún.

because my CV was written using the Calligra font the spacing was a little bit out.
môj životopis bol napísaný pomocou písma Calligra, vzdialenosť bola trochu vyššia.

A new version of Microsoft Outlook, written using Mac OS X's Cocoa API, returns to the
Nová verzia programu Outlook, napísané pomocou systému Mac OS X je kakao API,

In it you will be able to play on any device because it was written using HTML5 technology,
V ňom budete môcť prehrávať na ľubovoľnom zariadení, pretože to bolo napísané pomocou technológie HTML5,

A new version of Microsoft Outlook, written using Mac OS X's Cocoa API, returns to the
Nová verzia programu Outlook, napísané pomocou systému Mac OS X je kakao API,

knowledge required to translate special-purpose texts from one language to another to convey information written using specific terminology for a specific audience.
vedomosti potrebné na preklad špeciálnych účelových textov z jedného jazyka do druhého, aby odovzdávali informácie napísané pomocou konkrétnej terminológie pre konkrétne publikum.

Sokol: You wrote that the Egyptian hieroglyphic words which describe how matter is created are written using glyphs which could be diagrams taken directly from string theory, it's very shocking!
Sokol: Písali ste, že egyptské hieroglyfy, ktoré opisujú ako vznikla hmota sú napísané s použitím znakov, ktoré by mohli byť diagramami odvodenými priamo z teórie strún, čo je šokujúce!

Programs written using Scythe are generally much faster than those written in commonly used interpreted languages,
Programy napísané pomocou Scythe sú vo všeobecnosti oveľa rýchlejšie ako tie, ktoré sú napísané v bežne používaných interpretovaných jazykoch

The display can be written using the stylus(special touch pen)
Na displej je možné písať pomocou dodávaného stylusu(Špeciálneho dotykového pera)

For about 200 years blind people have learned to read and write using braille.
Takmer 200 rokov sa nevidiaci ľudia učia čítať a písať pomocou Braillovho písma.

Standard write using system API minimizes the chance of disk corruption.
Štandardný zápis pomocou systému API minimalizuje možnosť poškodenia dát na disku.

Some people don't like the idea of building writes using Traffic Equalizer.
Niektoré ľuďom sa nepáči myšlienka budovania píše pomocou ekvalizéra prevádzky.

make sure to copy and write using an SSD.
uistite sa, že kopírovanie a písať pomocou SSD.

It has been 200 years now since blind people have been facilitated to read and write using Braille.
Takmer 200 rokov sa nevidiaci ľudia učia čítať a písať pomocou Braillovho písma.

Hr you can write using a personalized link you will receive after the expiration date of your reservation.
Hr, môžete napísať pomocou personalizovaného linku, ktorý Vám pošleme po skončení Vašej dovolenky.

Blu-ray discs are named for reading and writing using a blue laser beam at a wavelength of 405 nanometers(a 650 nanometer wavelength red reader for DVDs
Blu-ray disky sú menované pre čítanie a písanie pomocou modrého laserového lúča s vlnovou dĺžkou 405 nanometrov(a 650 nm vlnovej dĺžky červená čítačka pre DVD

materials, except as expressly determined by a separate written use agreement and payment of appropriate fees.
s výnimkou výslovne určených osobitnou dohodou o písomnom použití a zaplatením príslušných poplatkov.