WROTE DOWN in Slovak translation

• napísal
• zapísal
• zapisoval
• spísal
• napísali
• zapísali

Examples of using Wrote down in English and their translations into Slovak

Greek philosopher Plato later wrote down this process, and Aristotle later viewed this method as the basis of the scientific method.
Grécky filozof Platón neskôr napísal tento proces a Aristotel neskôr túto metódu považoval za základ vedeckej metódy.

I have seen a lot of online dating profiles of women who wrote down their real name somewhere in the profile,
Videl som veľa on-line zoznamky profilov žien, ktoré zapísali svoje skutočné meno niekde v profile,

Interestingly, in 1920 Sir Frederick Banting was sleeping at Western University when he woke up and wrote down the 25 words that led to the discovery of insulin.
Bolo to na západné, kde Sir Frederick Banting vzrástol z nepokojného spánku 1920 a napísal 25 Slová, ktoré viedli k jeho objavu inzulínu.

Of course we can see in the Scriptures that Moses wrote down the Law and the first five books of the Old Testament(called the Pentateuch).
Samozrejme, že v Biblii môžeme videť, že Mojžiš napísal Zákon a prvých päť kníh Starého zákona.

On that day, Moses wrote down this song, and he taught it to the Israelites.
Dt 31, 22 V ten istý deň napísal Mojžiš túto pieseň a naučil ju Izraelitov.

It was famously home to King Hammurabi, who wrote down the first law codes in human history.
Bolo to skvelo domov pre kráľa Hammurabiho, ktorý napísal prvé zákony v ľudskej histórii.

he grabbed a pen and paper and wrote down what was swirling through his head.
schytil pero a papier a napísal, čo sa mu preháňalo hlavou.

he grabbed a pen and paper and wrote down what was swirling in his spirit.
schytil pero a papier a napísal, čo sa mu preháňalo hlavou.

constantly offered participation in various competitions, wrote down songs on audiocassettes.
neustále ponúkla účasť na rôznych súťažiach, napísala skladby na audiokazetách.

You said I could reject that offer even if I wrote down a statement… right?
Povedali ste, že môžem tú dohodu odmietnuť aj po tom, čo spíšem výpoveď… správne?

worshipped Sumerian gods and wrote down Sumerian myths and legends.
uctievali sumerských bohov a zapisovali sumerské mýty a legendy.

Upon acquaintance, the supervisor wrote down the phone number on a piece of paper,
Po oboznámení sa nadriadený zapísal telefónne číslo na kus papiera,

At the Lord's command, Moses wrote down the starting points for the stages of their journey;
Mojžiš totižto na Pánov rozkaz zaznačil miesta, z ktorých sa po táborení pohýnali,

In a recent study, 220 women who wrote down what they ate at least 3 days per week lost an average of 11 pounds in 18 months.
V nedávnej štúdii, 220 žien, ktoré si zapisovali čo jedli aspoň 3 dni v týždni schudli v priemere o 5kg za 18 mesiacov.

that the ancients never, or seldom, wrote down their knowledge.
dávni ľudia nikdy(a ak vôbec, tak len zriedka) nezapisovali svoje poznanie.

the rich man who wrote down what Joseph Smith read out of the hat?
toho boháča čo zapísal to čo Joseph Smith vyčítal z klobúku?

the jury eagerly wrote down all three dates on their slates,
porota netrpezlivo napísal všetky tri koncerty na ich bridlice,

At the end of the 5-hour session, each participant submitted a“love-match card” where he/she wrote down the number of the person he/she liked
Na konci -hodiny, každý účastník predložil láska-zápas kartu, kde mu ona zapísal číslo osoby, on sa jej páčil tak,

the scene chef Jamie Oliver wrote down British recipe classics,
inšpirovaný vlastným detstvom v krčme rodičov, napísal klasiku britského receptu,

Ikrimah's son, wrote down the pact details
Ikrimah syn, zapisoval podrobnosti zmluvy