YOUNG MASTER in Slovak translation

• mladý pán
• mladého majstra
• mladého pána
• mladý pane
• mladý majster
• mladých master's

Examples of using Young master in English and their translations into Slovak

Finally, you have come, young master.
Ale potom si prišiel ty, mladý čarodejník.

Why did you talk to that young master?
Prečo spomínam práve tohto mladého kúzelníka?

Imagine you do end up marrying to Young Master Jun Pyo.
Predstav si, že sa nakoniec vydáš za mladého pána Jun Pyoa.

Then I will be heading out now, young master.
Teraz ťa opustím, mladý čarodej.

The guy, the Young Master of Jwasang is looking for,
Ten chlap, mladý pán z Jwasangu ho hľadá,

Young Master Jun Pyo… No,
Mladý pán Jun Pyo… nie,

ready to carry out his young master's wishes.
pripravený na vykonávanie svojich mladých Master's chce.

ready to carry out the young master's wishes.
pripravený na vykonávanie svojich mladých Master's chce.

Already it is possible to judge how richly was endowed by nature the young master.
Už na to je možné posúdiť, ako mladý pán bol bohatým spôsobom obdarený prírodou.

It was this professor who recommended the young master for the restoration of frescoes in a medieval monastery near Kiev.
Práve tento profesor odporučil mladého pána na obnovenie fresiek v stredovekom kláštore pri Kyjeve.

Woo Bin left for Seoul this afternoon, Young Master Ji Hoo
Woo Bin odišli do Seoulu dnes popoludní, mladý pán Ji Hoo

Oh young master, one day you will be king;
Oh mladý pane, jedného dňa budeš kráľom

From now on, this is the person on whom you will wait, Young Master Jun Pyo.
Odteraz je toto osoba, na ktorú budeš čakať, mladý pán Jun Pyo.

Starting today, this is Young Master Jun Pyo's personal maid, Geum Jan Di.
Ododneška, toto je osobná slúžka mladého pána Jun Pyoa, Geum Jan Di.

the architect is the young master Giovanni de Dolci.
jeho architektom je mladý majster Giovanni de Dolci.

It would have been better for me to make an appearance as some… kinsman from afar, but young master Charles would not have it.
Pôvodne som chcel hrať úlohu vzdialeného príbuzného, ale mladý pán Charles s tým nesúhlasil.

tried to take good care of the eldest young master.
snažil som sa dobré postarať o najstaršieho mladého pána.

So that's why, please reconsider my being Young Master's personal maid.
Ale presne pre to, prosím, rozmyslite si to s tou osobnou slúžkou mladého pána.

This versatile building toy also comes with inspirational ideas for young master builders to create their own shapes.
Táto všestranná stavebnica obsahuje tiež inšpiratívne nápady pre malých majstrov staviteľov, ako si vytvoriť svoje vlastné tvary.

but by this time the young master gets a place as a drawing teacher in one of the military colleges
ale tentoraz mladý pán dostane miesto ako kresťanský učiteľ na jednej z vojenských vysokých škôl