A NORMAL LEVEL in Slovenian translation

• normalno raven
• normalni ravni
• običajno raven
• normalne vrednosti
• normalno stopnjo
• normalna raven

Examples of using A normal level in English and their translations into Slovenian

usually reaches a normal level only by 6- 8 years.
rojstvu razvija postopoma in običajno doseže normalno raven le za 6-8 let.

After the active portion of a seizure, there is typically a period of confusion called the postictal period before a normal level of consciousness returns.
Ko je aktivnega napada konec in preden se normalna raven zavesti spet vrne, običajno nastopi tako imenovano postiktalno obdobje, to je obdobje zmedenosti.

nutrients enters the body, which is why cholesterol cannot be at a normal level.
vstopi nezadostna količina hranil, zato holesterol ne more biti na normalni ravni.

Keep heads for planting should be at an air temperature of about 18-20 degrees and a normal level of humidity.
Hranite glave za sajenje morajo biti pri temperaturi zraka približno 18-20 stopinj in normalno raven vlažnosti.

It is important to understand that this is a normal level of vision(or 100%).
Pomembno je razumeti, da je to normalna raven vida(ali 100%).

Using a level, or a normal level, you will need to determine the highest point on the surface of the foundation.
Z uporabo ravni ali normalne ravni boste morali določiti najvišjo točko na površini temeljev.

hyperthyroidism is carried out only at a normal level in the blood of thyroid hormone.
svojo benigno hiperplazijo in hipertiroidizmom se izvaja le pri normalnih vrednostih v krvi ščitničnega hormona.

this helps reduce your blood sugar to a normal level.
kar pomaga zmanjšati vrednost krvnega sladkorja na normalno vrednost.

healthy skin and maintaining a normal level of glucose in the blood.
zdrave kože, normalne ravni sladkorja v krvi.

To regulate your sweat production to a normal level, apply in the evening on clean,
Za zmanjšanje potenja na normalno raven izdelek zvečer nanesite na čisto,

Re-establishing a normal level of credit flows to the real economy remains a challenge in many countries, particularly for SMEs.
Ponovna vzpostavitev običajne ravni pretoka kredita v realno gospodarstvo je v mnogih državah še vedno velik izziv, še zlasti za mala in srednja podjetja.

maintain a normal level of skin moisture
ohranjajo normalen nivo vlažnosti kože,

until the Population gets back to a normal level.
se populacija ne vrne na običajno stopnjo.

Once the level of thyroid hormone in your body has been reduced to a normal level the rate of bone loss will no longer be so rapid and the bone strength may improve.
Ko se raven ščitničnega hormona v telesu spusti na normalno raven, hitrost izgube kostne mase ne bo več tako hitra in moč kosti se lahko izboljša.

it is necessary to constantly maintain a normal level of ventilation in the greenhouse, otherwise the air will block.
je treba v rastlinjaku stalno vzdrževati normalno raven prezračevanja, sicer bo zrak blokiran.

body levels of estrogen(female hormone) is at a normal level.
je raven ženskega telesa estrogena(ženskega hormona) na normalni ravni.

prescribe medications that will help bring pressure indicators to a normal level.
najverjetneje predpisal zdravila, ki bodo pomagala pripeljati kazalnike tlaka na normalno raven.

metabolism is maintained at a normal level.
metabolizem se ohranijo na normalni ravni.

in the blood- a high level of ESR and a normal level of phosphate.
v krvi pa se povečata ESR in normalne vrednosti fosfatov.

Comprises equipment designed to be capable of functioning in conformity with the operating parameters established by the manufacturer and ensuring a normal level of protection.
(c) Kategorija 3 zajema opremo, načrtovano tako, da je sposobna delovati v skladu z delovnimi parametri, ki jih je določil proizvajalec, in pri tem zagotavljati normalno raven zaščite.