A THIN LAYER in Slovenian translation

• tanek sloj
• tanko plastjo
• tanko plast
• tanka plast
• tankem sloju
• tanki plasti
• tankim slojem
• tankega sloja
• tenka plast

Examples of using A thin layer in English and their translations into Slovenian

The most expensive veneer is the use of veneer- a thin layer of wood, which in the state pasted on the facade gives the product naturalness.
Najdražji furnir je uporaba furnirja- tanek sloj lesa, ki v stanju, ki ga je prilepil na fasado, daje naravnost proizvoda.

Relaxation of the muscle platysma(a thin layer of muscle beneath the skin of the chin,
Popuščanjem tonusa mišice platizme(tankega sloja mišice, umeščene pod kožo brade,

Lay them out to dry in a thin layer and store at about 20 degrees until October.
Položite jih, da se posušijo v tanki plasti in shranite na približno 20 stopinj do oktobra.

During the procedure, your surgeon will remove a thin layer of the affected area
Med postopkom bo vaš kirurg odstranil tanko plast prizadetega območja

It is necessary to pour sand in a thin layer on a baking sheet and calcined in an oven at a temperature of 65º -100º for half an hour.
Treba je preliti pesek v tankem sloju na pekač in ga pol ure kalcinirati v pečici pri temperaturi 65 ° -100 °.

A thin layer that covers the surface of the Earth,
So tanka plast na površini Zemlje,

The glue is applied to the prepared surface with a thin layer, and then a picture is superimposed on top.
Lepilo nanese na pripravljeno površino s tankim slojem, nato pa se na vrhu premakne slika.

On the top of the skin, there is a thin layer(with a thickness of one
Na vrhu kože je tanek sloj(z debelino ene ali dveh celic),

The berries are laid out for drying in a thin layer in the sun for 2-3 days,
Jagode se raztopijo za sušenje v tanki plasti na soncu 2-3 dni,

apply a thin layer of cream on the whole skin,
nanesite tanko plast kreme na celotno kožo,

Lubrication in a thin layer and nice rubbing of damaged skin region 1-2 times a day,
Mazanje v tankem sloju in lepo vmasiranje na oškodovana kožna območja, 1-2 krat na dan,

The gel is applied a thin layer on the affected skin 2 times/ day(morning
Gel se nanese tanka plast na prizadeto kožo 2-krat/ dan(zjutraj

The researchers therefore conclude that- rather than a thin layer of liquid water on the ice- the high mobility of the surface water molecules is responsible for the slipperiness of ice.
Raziskovalci zato sklepajo, da- namesto tankega sloja tekoče vode na ledu- visoka mobilnost molekul površinske vode je odgovorna za drsenje ledu.

which is wrapped around the top with a thin layer of polymer clay
se zavije okoli vrha s tankim slojem polimerne gline

This technique is used when graphite is close to the earth and has a thin layer of surface material covering it.
Ta tehnika se uporablja, kadar je grafit blizu zemlje in ima tanek sloj površinskega materiala, ki ga prekriva.

more bacteria hide under a thin layer of mucus in the tongue,
številne bakterije se skrivajo v tanki plasti sluzi, ki prekriva jezik,

You can apply a thin layer of mulch to reduce the growth of weeds
Lahko uporabite tanko plast mulča, da zmanjšate rast plevelov

An interesting technique is the landing on the fields of a hat in a thin layer of substrate succulents,
Zanimiva tehnika je pristajanje na poljih klobuka v tankem sloju sukulentov substrata,

A thin layer of connective tissue,
Tanka plast veznega tkiva,

Quartz sand- this ingredient makes it possible to create a thin layer of glue on the base;
Kremenov pesek- ta sestavina omogoča ustvarjanje tankega sloja lepila na podlagi;