Examples of using Allows quick in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The digitization process allows quick and easy registration of new businesses,
This is made possible by eDition technology, an innovative software tool that allows quick and easy transfer of printed publications on the web.
V ozadju deluje inovativno programsko orodje eDition, ki omogoča hiter in enostaven prenos tiskanih publikacij na splet.A composite audiovisual connector on the front of the unit allows quick and easy connection of an external source for viewing on the overhead monitor.
Kompozitni priključek za zvok/video na sprednji strani enote omogoča hitro povezovanje z zunanjim virom za ogled prek nadglavnega monitorja.cuts start-up time and allows quick and easy line modifications.
skrajša zagonski čas in omogoča hitro in enostavno spremembo proizvodne linije.sizzling tones and allows quick navigation of the fingerboard.
piskajoč zvok in omogoča hitro navigacijo fingerboard.This fighting strategy allows quick and unpredictable counterattacks,
Ta strategija omogoča hitre in nepredvidljive protinapade,similar to that used on the prestigious Cressi-sub masks, which allows quick and easy adjustment.
se uporablja na prestižnih Cressi-sub maskah, kar omogoča hitro in enostavno nastavitev velikosti.The e-Land Register is a convenient accessible service which allows quick and easy verification of general data,
E-zemljiška knjiga je elektronska storitev, ki omogoča hitro in priročno preverjanje splošnih podatkov,The INFO OÖVV App allows quick, uncomplicated information,
OÖVV INFO app omogoča hitro, nezapleteno informacije,This innovative technology allows quick, visual and precise identification of the real position of hot points generated by the turbines,
Ta inovativna tehnologija omogoča hitro, vizualno in natančno identifikacijo položaja t.i. vročih točk(angleško: hot points),Recalls that the EVS should be based on a structure that allows quick and easy access by young people to the programme, and therefore calls for a simplification of its current application system;
Opozarja, da bi morala Evropska prostovoljska služba omogočati hiter in enostaven dostop do tega programa, zato poziva k poenostavitvi sedanjega prijavnega sistema;you can also manually switch to an illustrated summary that allows quick access to the information you are looking for.
lahko informacije iščete tudi ročno v ilustriranem kazalu, ki vam nudi hiter dostop do želene vsebine.that reflects total system health, this hardware diagnostic tool allows quick and convenient access to frequently-used system management tools,
odraža skupno zdravje sistema- to diagnostično orodje za strojno opremo omogoča hiter in priročen dostop do pogosto uporabljenih orodij za upravljanje sistema,The new provision distributes the product quickly allowing quick drying.
Nova določba distribuira proizvod Some hoverboards allow quick replacement of the battery.
Poseben razdelek za baterijo omogoča hitro zamenjavo baterije.Color-coded handles allow quick identification.
Barvno označevanje, omogoča hitro izbiro.Trisiloxane isododecane and allow quick drying, straight hair soft and protected.
Precise cutouts allow quick access to all ports,
Natančni izrezi omogočajo enostaven dostop do vseh gumbov,Console handling devices allow quick and precise transportation of lighter to medium heavy burdens.
Konzolni prekladalci omogočajo hitro in natančno prenašanje manjših do srednje težkih bremen.The solution should allow quick printing for users with limited computer skills.
Rešitev naj bi omogočila hitro tiskanje za uporabnike z omejenim računalniškim znanjem.
