AS IT CONTAINS in Slovenian translation

• saj vsebuje
• saj se v njej nahaja
• saj vključuje
• saj vsebujejo

Examples of using As it contains in English and their translations into Slovenian

Your weaponry is pretty good as it contains almost all weapons from the original,
Vaša oborožitev je kar dobra, saj obsega skoraj vsa orožja iz izvirnika,

The ingredients of this product are very simple, as it contains only a mixture of isolate and whey protein concentrate.
Sestavine tega izdelka so zelo preproste, saj ne vsebuje dodatkov za umento dvigovanje vsebnost proteinov.

cinnamon from Sri Lanka as it contains less coumarin than the cheaper Cassia-cinnamon.
cimet iz Šri lanke, saj ta vsebuje manj kumarina kot dražji Cassia cimet.

The chapter will also make a sentimental soul like you happy as it contains observations on the subject of love.
Poglavje bo tudi osrečilo sentimentalno dušo, kot ste vi, saj vsebuje razmišljanje o ljubezni.

The consumption of almond milk is advisable when you can not eat the usual cow's milk, as it contains lactose which reacts by indisposing the digestive system during digestion.
Poraba mandljevega mleka je priporočljiva, kadar ne morete jesti običajnega kravjega mleka, kot ga vsebuje laktozo ki reagira s poseganjem v prebavni sistem.

For best results, we recommend you use fresh juice, as it contains more citric acid.
Za doseganje najboljših rezultatov priporočamo uporabo svežega soka, ker vsebuje več citronske kisline.

The merci product Finest Selection Assorted Almond variety is not gluten-free, as it contains wheat protein and wheat malt.
Različica merci Finest Selection hrustljavi mandelj ni brez glutena, ker vsebuje pšenične beljakovine in pšenični slad.

the European People's Party(PPE) voted in favour of the final report, as it contains a number of positive points.
Evropske ljudske stranke so glasovali za končno poročilo, ker vključuje veliko pozitivnih zamisli.

It is one of the richest sources of plant proteins on the planet, as it contains 60-70% protein.
Je bogat vir rastlinskih beljakovin, saj jih vsebuje kar 60-70%.

Milk fat is one of the most complex natural fats as it contains around 400 different types of fatty acids.
Mlečne maščobe so ene najbolj kompleksnih naravnih maščob, ki vsebujejo približno 400 različnih vrst maščobnih kislin.

For best results, we also recommend that you use fresh juice as it contains more citric acid.
Za doseganje najboljših rezultatov priporočamo uporabo svežega soka, ker vsebuje več citronske kisline.

green tea is good for the skin as it contains polyphenols.
zeleni čaj je dobra za kožo, vsebujejo polifenoli.

This proposal is consistent with the objective of attaining a high level of consumer protection as it contains mandatory rules of consumer protection from which the parties cannot derogate to the detriment of the consumer.
Ta predlog je v skladu s ciljem doseganja višje ravni varstva potrošnikov, saj vsebuje prisilne določbe varstva potrošnikov, od katerih stranki ne moreta odstopati v škodo potrošnika.

gas engines of passenger cars, as it contains components that are specific for the engine oil of passenger cars with start-stop systems.
v osebnih vozilih na plin, saj vsebuje sestavine, ki so namenjene za uporabo v kombinaciji z oljem za vozila s start-stop sistemi.

in no case the card should be holed as it contains a chip with an antenna.
nikakor pa kartice ne smemo preluknjati, saj se v njej nahaja čip z anteno.

The plant has been in use for many years in the treatment of various diseases, as it contains some substances that can stimulate the immune system,
Ta rastlina se uporablja za zdravljenje različnih bolezni, saj vsebuje snovi, ki so lahko spodbudi imunski sistem, varujejo celice pred poškodbami

This Directive is fundamental to the EU fight against tax evasion, as it contains measures to increase transparency,
Ta direktiva je temeljnega pomena v boju EU proti davčnim utajam, saj vključuje ukrepe za povečanje preglednosti,

gas production capacity, as it contains about 94 per cent of the nation's oil reserves
plina za ZAE, saj vsebuje približno 94 odstotkov naftnih rezerv v zvezni državi

Please read this Privacy Policy carefully as it contains important information to help you understand our practices regarding any personal information that you give to us
Skrbno preberite ta Pravilnik o varovanju zasebnosti, saj vsebuje pomembne informacije, s katerimi lahko bolje razumete naše prakse glede kakršnih koli osebnih podatkov,

This is another common ingredient you should include in your post-pregnancy diet as it contains vitamins B6
To je še ena pogosta sestavina morate vključiti v svoj post-nosečnosti prehrane, saj vsebuje vitamine B6