ASK AROUND in Slovenian translation

• povprašaj naokoli
• povprašajte naokrog
• vprašati okoli
• vprašajte okrog
• zaprositi okrog

Examples of using Ask around in English and their translations into Slovenian

Just ask around.
Le povprašaj okoli.

Ask around your airport and others nearby.
Povprašaj na najbližjem letališču, kako drugi letijo.

John, ask around the village.
John, povprašaj po vasi.

Ask around.
Sprašujte okoli.

Ask around.
Povprašaj okoli.

I could make a few calls, ask around.
Jaz bi lahko nekaj klicev, se posvetujte z okoli.

I'm going to go ask around.
Bom šla malo povprašat okoli.

With all due respect, Madame President, ask around.
Z vsem spoštovanjem, vprašajte naokoli.

Once you have decided to get a cat, ask around your friends and neighbours.
Ko ste se odločili za mačko, povprašajte pri prijateljih in sosedih.

But I will ask around town for you.
A sem v mestu povprašal zate.

I will ask around.
Bom povprašala.

Have Cho go back to Fairmont and ask around.
Naj se Cho vrne v Fairmont in povprasa naokoli.

I will go ask around.
Bom šla malo povprašat okoli.

Believe me. Ask around.
Verjemite mi povprašajte okoli.

If, if you don't believe me, please, ask around.
Če mi ne verjamete, povprašajte okrog.

Yeah, I can ask around.
Ja, lahko povprašam.

I will ask around.
Bom povprašal.

Ask around before you give it a try, so as to get some intel from the locals.
Vprašajte okrog, preden poskusite, da bi dobili nekaj podatkov od domačinov.

But if you're going to go with PEG MGF no matter what, ask around bodybuilding forums for the most trusted labs.
Ampak če boš šel z PEG MGF, ne glede na to, kaj, zaprositi okrog bodybuilding Forumi za najbolj zaupanja vreden labs.

No idea what happened to them. But I will ask around, see if anyone remembers.
Nimam pojma, kaj se mu je zgodilo, ampak lahko povprašam naokrog, če se kdo kaj spomni.