Examples of using Running around in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
It's fun, running around with you.
Zabavno je tekati okoli s tabo.Bunch of rug rats running around calling me"papa"?
Kup pamžev, ki tekajo naokrog in me kličejo"očka"?It means"running around.".
Pomeni tekati okrog.That wasn't Scotty Gates running around the village, that was you.
Scotty Gates ni tekal okoli. Tisto si bil ti.Running around the bush chasing shadows. Really.
Tekati okoli grmov in zasledovati sence.Then your grandchildren will be running around, saying.
Tvoji vnuki bodo tekali okoli in govorili.You know he can't stop running around and I can't stop talking.
On ne mora nehati teči okrog in jaz ne morem nehati govoriti.Running around dressed like The Flash?
Tečeš naokoli oblečen kot Flash?The kids running around.
Otroci tekajo naokoli.But it wouldn't be running around in goblin form?
Kdo bi še tekal okoli v telesu goblina?Any kids running around?
Tekajo naokrog otroci?You know, running around for Preacher Custer.
Ves čas tekaš okoli za pridigarja Custerja.So much running around and freaking out, and for what?
Toliko tekanja naokrog in norenja, in za kaj?There's a lot of running around to find the thing you know you need.
Veliko je tekanja naokrog, da bi našli stvari, ki jih potrebujete.Warm house, kids running around, magnets on the refrigerator.
Topla hiša, otroci tekajo naokoli, magneti na hladilniku.Running around with your camera, taking pictures of people's lives?
Tekaš naokoli in slikaš tuja življenja?Running around with young women half your age.
Tečeš naokoli z mlado žensko, ki je enkrat mlajša od tebe.Running around, chasing ghosts.
Teče naokoli, preganja duhove.I can't have people running around trying to kill my mother.
Ne morejo kar tekati naokrog in poskušati ubiti mojo mater.I started running around with kind of a bad crew.
Sem začel teči okrog z nekakšno slabo posadke.
