BAD MEMORY in Slovenian translation

• slab spomin
• grd spomin
• slabega spomina

Examples of using Bad memory in English and their translations into Slovenian

Now they are but a bad memory.
Danes je to le še slab spomin.

Today it's just a bad memory.
Danes je to le še slab spomin.

Those days are now just a bad memory.
Danes je to le še slab spomin.

a lack of skills, or accuse a bad memory, but in fact because of ignorance of the technology thinking properly organized learning of the child.
pomanjkanje sposobnosti ali obtožujejo slab spomin, v resnici pa zaradi nepoznavanja tehnologije razmišljanje pravilno organizirano učenje otroka.

Children with dyslexia often have a bad memory for words. Dyslexia does n….
Otroci z disleksijo imajo pogosto slab spomin za besede. Disleksija ne pomeni.

Unfortunately, people have a bad memory, and another factor is also that history today is often distorted.”.
Žal pa imajo ljudje slab spomin, poleg tega je dejavnik tudi to, da se zgodovina danes rada potvarja.”.

I have a very bad memory of the semi-final of the Champions League in my first season in England when Chelsea beat us
Zelo slab spomin pa me veže na polfinale Lige prvakov v moji prvi sezoni v Angliji, saj nas je Chelsea premagal

but because I have a bad memory.
ker imam slab spomin.

Does he rattle his chains…,… hang around like a bad memory moaning into the wind?
Bo zaropotal s svojimi verigami, visel okrog kot slab spomin, stokal v vetru?

I don't want to be the first bad memory in your new house. You won't be.
Nočem biti prvi slabi spomin v tvoji novi hiši.- Saj ne boš.

if a guy so as much kisses another guy-- Woop, bad memory.
niso lezbijke, ampak če fant samo poljubi drugega fanta… slabi spomini.

A design that will not be affected after a bad memory should stay away from names, initials or dates.
Oblika, ki ne bo prizadeta po slabem pomnilniku, naj ostane oddaljena od imen, začetnic ali datumov.

I had a very bad memory, I couldn't travel to the country yet.
imel sem zelo slab spomin v druge države še nisem mogel potovati, bil sem prestar, počutil sem se prestar in bil sem prepričan.

I have a very bad memory of the semi-final of the Champions League in my first season in England when they beat us
Zelo slab spomin pa me veže na polfinale Lige prvakov v moji prvi sezoni v Angliji, saj nas je Chelsea premagal

we hope that this is now just a bad memory.
upamo, da je to zdaj samo slab spomin.

I hope this will soon be nothing more than a bad memory.
del pomorskega paketa, in upam, da to ne bo nič drugega, kot le slab spomin.

Mitigation of RAM Hardware Errors LazyWriter Checksum page sniffer SQL Server 2012 When SQL Server 2012 is installed on a Windows 2012 operating system with hardware that supports bad memory diagnostics, you will notice new error messages like 854,
Zmanjševanje števila napak strojne opreme RAM LazyWriter Slednik strani s kontrolno vsoto SQL Server 2012 Če je strežnik SQL Server 2012 nameščen v operacijskem sistemu Windows Server 2012 s strojno opremo, ki podpira diagnostiko poškodovanega pomnilnika, boste namesto napak 832, ki jih običajno ustvari funkcija LazyWriter,

I may have bad memories.
Verjetno imam slab spomin….

You will still keep the bad memories. Because they were always yours.
Še vedno boš obdržal slabe spomine, ker so tvoji.

All them bad memories.
Vsi imajo slab spomin.