BAZAAR in Slovenian translation

• bazar
• bazaar
• tržnico
• čaršija
• baazar
• bazarju
• bazarja
• tržnici

Examples of using Bazaar in English and their translations into Slovenian

Seventeen and Harper's Bazaar among many others.
sedemnajst in Harper's Bazaar med mnogimi drugimi.

As part of the regional Cultural Bazaar 2017, ACE KIBLA presents non-formal educational practices in the field of intermedia arts.
KID KIBLA na Kulturnem bazarju v regiji sodeluje s predstavitvijo neformalnih izobraževalnih praks na področju intermedijske umetnosti.

Divided around the bazaar, along with the towers, the bridges give the city a medieval character
Razporejeni okrog bazarja, skupaj s kulami, mostovi dajejo mestu srednjeveški značaj

while Kujundziluk- Old Bazaar is 400 metres from the property.
medtem Kujundziluk- Old Bazaar je 400 metrov od premoženja.

Oh, Prehti-Ouhman, from the moment I saw you at the slave bazaar I hoped.
Kar sem te videl na tržnici sužnjev, u pam…- Jaz tudi.

Shooed us out of the bazaar weather- It was cold,
Nas shooed iz bazarja vreme- Bilo je hladno,

Raymond in his book the Cathedral and the Bazaar, available in Spanish version in the category of Free software of the Library blog.
Raymond v svoji knjigi katedrala in bazarju, na voljo v španski različici v kategorijo Brezplačno programsko opremo o na Knjižnica blog.

Harper's Bazaar, Glamour and Elle UK.
za Harper je Bazaar in Glamour Elle UK.

The only food on offer is at the tourist bazaar near the visitor center,
Edina hrana v ponudbi je na turističnem tržnici v bližini centra za obiskovalce,

The Bazaar is just the cherry on top of the shopping sundae in the island's Chinese ethnic enclave.
Bazarju je samo češnja na vrhu nakupovalnega sladoled v kitajski etnični enklavi otoka.

Don't miss the Kinari Bazaar, also located in Chandni Chowk which is where to stop for stunning saris and adornments for Indian brides.
Ne zamudite Kinari bazarja, ki se nahaja tudi v Chandni Chowku, kamor se ustavite za omamljanje saris in okraski za indijske neveste.

Harper's Bazaar, and Vogue.
Harper's Bazaar in Vogue.

The grandmothers at the bazaar measured glasses of fried sunflower seeds,
Babice na bazarju so merile kozarce ocvrtega sončničnega semena,

a 17th-century covered bazaar selling everything from jewelry to silk garments,
17. stoletje pokrita bazarja, ki prodaja vse od nakita do oblačil svile,

magical creatures sold at the bazaar.
jih lahko kupite na tržnici.

once fashion director of Harper's Bazaar is our national pride.
nekoč modna direktorica Harper's Bazaar je naš nacionalni ponos.

Shang Hai HK Restaurant- This tiny restaurant tucked away in Jardin's Bazaar on Causeway Bay offers some of the tastiest chicken
Restavracija Shang Hai HK -Majhna restavracija, ki se nahaja v bazarju Jardin's na Causeway Bayu, ponuja nekatere od najukusnejših piščancev

One of my spies said they saw your publisher last night…/… having dinner with Talia Greene from Harper's Bazaar.
Eden od mojih ovaduhov je videl vašega založnika na večerji s Talijo Green iz Harperjevega bazarja.

they were standing face-to-face in a bazaar.
bi stali iz oči v oči na bazarju.

Noble House Chiangmai is a 10-minute walk to Night Bazaar.
na ulici Wualai Road, 10 min hoje od Nočnega bazarja.