BE MORE EFFICIENT in Slovenian translation

• bolj učinkovit
• bili bolj učinkoviti
• bolj učinkovita

Examples of using Be more efficient in English and their translations into Slovenian

could be more efficient than continual use.
lahko bolj učinkovito kot neprekinjene uporabe.

Member States, we can create better synergies and be more efficient in our efforts to eradicate violence.
državami članicami lahko ustvarimo boljše sinergije in smo bolj učinkoviti v svojih prizadevanjih za izkoreninjenje nasilja.

Hiring procedures would be more efficient, and a more predictable workforce would be available for EU employers.
Postopki zaposlovanja bi bili učinkovitejši, delodajalci v EU pa bi imeli na razpolago predvidljivejšo delovno silo.

A number of these measures would be more efficient if applied at local
Nekateri od teh ukrepov bi bili učinkovitejši na lokalni ali regionalni ravni,

water-related funding must be more efficient to limit adverse effects in river basins.
finančna sredstva za vodo morajo biti učinkovitejša, da se zmanjšajo škodljivi učinki v porečjih.

Coordination of recovery efforts should be more efficient, and enhanced coordination is not only the responsibility of the governments but also the responsibility of Brussels.
Usklajevanje oživitvenih prizadevanj mora biti učinkovitejše, boljša uskladitev pa ni le odgovornost vlad, ampak tudi Bruslja.

Uses less data- Be more efficient with your mobile data
Uporablja manj podatkov- Bodite bolj učinkovito s svojimi mobilnimi podatki

discover new functionality, and be more efficient.
odkrijete nove lastnosti in ste učinkovitejši.

One of the things we are told about CCCTB is that it will be more efficient and that it will simplify matters.
Ena od stvari, ki jih slišimo o skupni konsolidirani davčni osnovi, je, da bo učinkovitejša in bo poenostavila zadeve.

assesses whether EU intervention would add value and be more efficient than action at national
bi poseg EU pomenil dodano vrednost in bil učinkovitejši od ukrepanja na nacionalni

use less power and be more efficient.
manjšo porabo in bolj učinkovito.

The support given to the EYF does not necessarily affect the ability of its members to involve more young people or be more efficient in finding funding.
Pomoč, ki jo prejema EFM, ne vpliva nujno na sposobnost njegovih članov pri vključevanju več mladih ali na to, da bi bili bolj učinkoviti pri iskanju financiranja.

That means that the company's methods will not only be more efficient, but more effective.
To pomeni, da bodo metode podjetja ne samo učinkovitejše, temveč učinkovitejše..

enterprises shall be more efficient, reducing the number of accidents.
podjetja bodo učinkovitejša, pri čemer se bo zmanjšalo število nesreč.

a tailored system will always be more efficient.
bo prilagojen sistem vedno bolj učinkovit.

Subject to the caveat regarding the downstream market, they would also be more efficient for installers, allowing them to comply with one set of standards for all insurance companies rather than be tested by every insurance company separately.
Standardi bi bili ob upoštevanju opozoril glede prodajnega trga tudi učinkovitejši za družbe, ki izvajajo vgradnjo, ker bi lahko ravnale v skladu z eno vrsto standardov za vse zavarovalnice, namesto da jih vsaka zavarovalnica samostojno preverja.

with the aim of setting up a competitive market which would supposedly be more efficient and thus, thanks to the trans-European energy networks,
najprej uporabiti tržne mehanizme, da bi vzpostavila predvidoma učinkovitejši konkurenčen trg in prek vseevropskega energetskega

if we are to keep blood levels steady two times each day will certainly be more efficient as once per day administration would result in very little of the medication still being active in the body when a 24 hour period has passed.
še vedno zaslužiti prednosti Anavar, vendar, če želimo ohraniti krvi stopinj stabilno bo dvakrat na dan zagotovo bolj učinkovit kot enkrat na dan, bi ravnanje povzroči malo zdravila še vedno aktiven v telesu je še 24-urni rok dejansko opravil.

While trading will of course be more efficient on a larger market,
Medtem ko bo trgovanje seveda učinkovitejše na večjem trgu,

Interventions would be more efficient as it would be possible to choose the most appropriate implementing partner for emergency funding,
Ukrepanje bi bilo učinkovitejše, saj bi omogočilo izbiro najprimernejšega izvedbenega partnerja za financiranje v izrednih razmerah,