CHARMINGLY in Slovenian translation

• očarljivo
• šarmantno

Examples of using Charmingly in English and their translations into Slovenian

is the charmingly dinky Kiosk of Trajan,
je očarljivo dinky Kiosk Trajan,

while the photographer provides the possibility for these neglected, but charmingly mysterious buildings, to be renovated into wonderful objects at some stage in the future.
pri čemer fotograf ponuja možnost, da se te zapuščene, a očarljivo skrivnostne stavbe nekoč v prihodnosti obnovijo v čudovite objekte.

you need to look charmingly to this online editor
morate očarljivo pogled na ta spletni urejevalnik

especially on top deck and in a charmingly arranged lounge.
prostora predvsem na zgornji palubi in v očarljivo urejenem salonu.

thriving yet charmingly small city that is ideal for a city break
uspešno še očarljivo majhno mesto, ki je idealen za počitek mesta

After a restful night in comfortable and charmingly furnished rooms
Po prespani noči v udobnih in ljubko opremljenih sobah

an exhibition of his drawings(including some of the charmingly humorous sketches made for children)
razstava njegovih risb(vključno z nekaterimi očarljivo duhovitimi risbami za otroke)

very charmingly as always, told us that this goes back a long way,
vedno zelo očarljivo povedal, da to sega daleč nazaj, da se je o tem veliko razpravljalo

His subtle, sensual electronic pop and her charmingly dreamy voice,
Njegov pretanjen, čuten elektronski pop in njen očarljivo zasanjan glas,

The bishop… charmingly diagonal.
Tekač, očarljivo razpet.

What a charmingly inappropriate greeting.
To je očarljivo neprimeren pozdrav.

Charmingly absent-minded, but very, very influential.
Očarljivo raztresen, toda zelo, zelo vpliven.

Fabrics folded and charmingly tied with pink ribbon.
Tkanine zložene in očarljivo vezane z rožnatim trakom.

Look charmingly large, juicy green sheets of impeccable form.
Poglej očarljivo velike, sočno zelene pločevine brezhibne oblike.

It's a fact of courtship-- Twice is charmingly persistent.
Glede na snubitev- je dvakrat očarljiva vztrajnost.

He's a perfectly charming Prince She's a charmingly perfect lass.
On je popoln mladi princ, ona pa očarljiva mlada deklica.

I charmingly convince you to ask me back to your cabin for a nightcap.
Očarljivo te bom prepričal, da me boš povabila k sebi na kozarček.

The accommodation is, charmingly furnished, ideal for families, young, business people.
Namestitev je očarljivo opremljen, idealen za družine, mladi, poslovneži.

I'm not going to Oviedo… with this charmingly candid wife beater.
Ne grem v Oviedo z očarljivo odkritim nasilnežem.

I can, and it involves a lot of charmingly askew glasses and tweed.
Lahko, in vključuje veliko očarljivo očes in tweed.