COMBINING ALL in Slovenian translation

• združuje vse
• združevanje vseh
• združitvijo vseh
• kombinacija vseh
• združiti vse
• združevanjem vseh
• združujejo vse
• kombiniranjem vseh

Examples of using Combining all in English and their translations into Slovenian

Only by combining all these elements can you achieve the desired result- get rid of varicose veins,
Samo z združevanjem vseh teh elementov lahko dosežete želeni rezultat- znebite se krčnih žil,

The EESC would argue for combining all internal market subjects in a clear plan with clear deadlines.
EESO se zavzema za združitev vseh zadev v zvezi z notranjim trgom v jasen načrt z jasnimi roki.

Anyway, the point is… Coach Claypoole is in the hospital… so we're combining all first period gym classes.
Trenerka Claypoole je v bolnišnici, zato bomo združili vse prve razrede.

the best results will be achieved by combining all three.
bo najboljše rezultate mogoče doseči s kombinacijo vseh treh.

we can now move forward combining all the lessons learned,” he said.
zdaj lahko premikate naprej združuje vsa spoznanja," je dejal.

With regard to sport, I would like to continue playing handball, combining all my academic and athletic obligations.
Kar se tiče športa, bi rada nadaljevalja z rokometom. Moja želja, tako kot dosedaj je, da uskladim vse študijske in športne obveznosti.

because it is amplifying and combining all the energies we have
ker povečuje in kombinira vse energije, ki jih imamo,

Ecocombis represent a sustainable innovation in road transport, combining all the requirements of the Transport White Paper:
Ekokombiji predstavljajo trajnostno inovacijo v cestnem prometu, ki združuje vse zahteve bele knjige o prometu,

Combining all these processes into one machine saves time
Združevanje vseh teh procesov v en stroj prihrani čas

The main objective of this study is to provide an overview of the connected car market, combining all available information to answer some burning questions
Glavni cilj študije je omogočanje pregleda trga avtomobilov z internetom, ki združuje vse pomembne informacije za odgovore na pereča vprašanja

Other troubles: Combining all my professional activities has been difficult,
Druge težave: Združevanje vseh mojih poklicnih dejavnosti je bilo težko,

The ambitious plan proposes a massive spine running the length of the United Kingdom combining all the most essential elements of the country's infrastructure including energy,
Ambiciozen načrt predlaga veliko hrbtenico, ki vodi dolžino Združenega kraljestva in združuje vse najpomembnejše elemente infrastrukture države, vključno z energijo,

expanding on the European Qualifications Framework by combining all qualifications and skills in formal,
nadgradnje evropskega okvira kvalifikacij z združitvijo vseh kvalifikacij ter znanj

then you can get rid of them only by combining all of the above recommendations with physical exercise.
kilograme v predelu pasu, potem se jih lahko znebite le s kombiniranjem vseh zgornjih priporočil z vadbo.

the Nokia Lumia 610 is no exception, combining all of your Facebook, Twitter
Nokia Lumia 610 pa ni izjema, saj združuje vse posodobitve za Facebook,

He also thanked all signatories to the Charter for their crucial contribution to road safety, and said that, by combining all those efforts, the European Union could achieve the overall objective.
Prav tako se zahvaljujem podpisnikom Listine za njihov odločilni prispevek k varnosti v cestnem prometu; z združitvijo vseh teh prizadevanj bo Evropska unija lahko dosegla skupni cilj.“.

Combining all programs from the cycle(300 push-ups, 50 pullups, 300 squats)
Da ga uporabljate v kompleksu s programom iz močnejša cikla. Združujejo vse programe iz ciklusa(300 sklece,

Completely new multiplayer experience: Fight major multiplayer battles with dozens of players on each side, combining all the intensity and accessibility of Deathmatch with the squad-based gameplay that helped make Brothers In Arms famous.
Povsem nova večigralska izkušnja- Borite se v glavnih večigralskih bitkah z ducatimi igralci na vsaki strani, ki združujejo vso napetost in dostopnost Deathmatch z ekipnim igranjem, ki je pripomoglo ustvariti Brothers in Arms, da so postali slavni.

By combining all of the above- communication of a good story,
S kombinacijo vsega naštetega, komunikacijo dobre zgodbe,

highlight the utility of combining all types of food law controls in one coherent system.
poudarjajo koristnost združitve vseh vrst nadzora živilske zakonodaje v en usklajen sistem.