CONCENTRIC CIRCLES in Slovenian translation

• koncentričnih krogih
• koncentričnih krožnic
• koncentrični krogi
• koncentrične kroge
• koncentrična kroga

Examples of using Concentric circles in English and their translations into Slovenian

If the ice around you cracks in concentric circles, it carries too much load
Če led okoli vas poka v koncentričnih krogih, je preveč obremenjen

During storage, white concentric circles on the fruits affected by moniliosis are not formed.
Med skladiščenjem ne nastajajo beli koncentrični krogi na plodih, ki jih je prizadela monilioza.

which can form a complex composition(concentric circles, squares, triangles).
lahko tvorijo kompleksno sestavo(koncentrične kroge, kvadrate, trikotnike).

It is true that many of the world's cities sit on concentric circles where the centre is precisely in Ludbreg.
Sicer pa se številna mesta sveta nahajajo na koncentričnih krogih, čigar središče je ravno v Ludbregu.

Anyone who cares to dissect their stones can see that the concentric circles and crystals of cholesterol match textbook pictures of"gallstones" exactly.
Kdor pa jih razdrobi, vidi, da so koncentrični krogi in kristali holesterola natančno takšni, kot jih prikazujejo slike žolčnih kamnov v učbenikih.

begins to wrap around it, forming concentric circles.
se začne obrniti okoli njega, ki tvori koncentrične kroge.

If the ice around you cracks in concentric circles, it carries too much load
Če led okoli vas poka v koncentričnih krogih, je preveč obremenjen

In the background, you can see rainbow-coloured concentric circles of tiny letters moving from the centre to the edges of the patch.
V ozadju se mavrični koncentrični krogi iz drobnih črk premikajo iz sredine proti robovom folije.

the various animals shown in the other concentric circles as successive phases of man's passage through samsara.
različne živali, prikazane v drugih koncentričnih krogih, kot zaporedne faze prehajanja človeka skozi samsaro.

From the start, concentric circles, symbols of movement that harmoniously spread endlessly.
Iz te središčne točke izhajajo koncentrični krogi, simboli premikanja, ki se skladno širijo v neskončnost.

in which the flowers are laid in rows in concentric circles.
v katerih so cvetovi položeni v vrsticah v koncentričnih krogih.

Starting at ground zero and moving out in concentric circles, we have, in terms of immediate effect.
Če začne iz nulte točke in se giblje v koncentričnih krogih bi imeli v smislu trenutnega efekta.

On the vessel's X-band radar display should appear concentric circles covering the whole radar display.
Na zaslonu tricentimetrskega radarja na plovilu se morajo pojaviti koncentrični krogi, ki pokrivajo celoten radarski zaslon.

it will flow forth from you in greater and greater concentric circles.
ta bo tekel dalje od vas v večjih in večjih koncentričnih krogih.

enclose the structure in four concentric circles.
obkrožajo strukturo v štirih koncentričnih krogih.

which are arranged in concentric circles.
so razporejene v koncentričnih krogih.

sometimes with many moats laid out in concentric circles around the castle and a host of different patterns engineered around the landscape.
včasih s številnimi jarki v koncentričnih krogih okoli gradu in množico različnih inženirskih gradenj v okolici.

It is true that many of the world's cities sit on concentric circles where the centre is precisely in Ludbreg.
In res je, da so številna svetovna mesta razporejena v koncentričnih krogih, katerih center je ravno v Ludbregu.

It was built in the shape of an octagon with three concentric circles, which become narrower towards Church.
Zgrajena je v obliki osmerokotnika s tremi koncentričnimi krogi, ki se proti vrhu zožujejo v cerkev sv.

Several years of bright patterns in the form of large flowers, concentric circles or“grandmother's” peas will be thrown over you.
Nekaj let svetlih vzorcev v obliki velikih cvetov, koncentričnih krogov ali“babičinih” grahov vas bo vrglo čez vas.