Examples of using Do not cry in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Do not cry over me!
Ne joči za menoj!Who said boys don't cry?
Kdo pravi, da fantje ne jočejo?Who said men don't cry?
Kdo je rekel, da moški ne jokajo?Then one of the elders said to me,“Do not cry!
Tedaj mi je rekel eden izmed starešin:»Ne jokaj!Do not cry for Rail….
Ne joči za Railom….After all, he would say,"boys don't cry".
Konec koncev,"Fantje ne jočejo".Who does say that men don't cry?
Kdo je rekel, da moški ne jokajo?But do not cry in front of me.
A ne joči pred menoj.What about a movie like Boys Don't Cry?
Kako je nastal film Moški ne jočejo?Who says big girls don't cry?
Kdo je rekel, da veliki fantje ne jokajo?Grace, do not cry.
Grace, ne joči.Who said men don't cry?
Kdo pravi, da moški ne jočejo?What happens when we tell boys that'men don't cry'?
Kaj je narobe s temi besedami:»fantje ne jokajo«?He said to her, Do not cry.
Pravi ji, ne joči.Who says boys don't cry?
Kdo pravi, da fantje ne jočejo?How would you describe‘Boys Don't Cry'?
Kaj je narobe s temi besedami:»fantje ne jokajo«?But who says that men don't cry?
Kdo pravi, da moški ne jočejo?Who said big girls don't cry?
Kdo je rekel, da veliki fantje ne jokajo?No matter what she says, do not cry.
