DOCK in Slovenian translation

• dok
• dock
• pristanišče
• privez
• pristati
• nabrežje
• sidrišče
• pomolu
• zatožni klopi
• postajo
• pristaniške
• zasidrati
• docku

Examples of using Dock in English and their translations into Slovenian

Mr. Bickersteth could meet his grace at the dock and proceed directly here.
Bickersteth bi lahko zadovoljili svoje milosti na nabrežje in gredo neposredno tukaj.

Near the dock. Let's go.
Blizu pristanišča.- Pojdimo.

Give me the dock number where you're receiving your shipments from stavros.
Dajte mi številko doka, kjer se sestajate s Stavrosom.

Don't leave the dock without it.
Ne zapuščajte pristanišča brez nas.

Flynn, I left you at the dock because I was trying to protect you.
Flynn. V doku sem te pustila, ker sem te hotela zaščititi.

It's at some private dock on the other side of the island.
Je na nekem privatnem doku, na drugi strani otoka.

The second is a ferry dock, which connects Baltra to the island of Santa Cruz.
Drugi je trajektni pomol, ki povezuje Baltro z otokom Santa Cruz.

Dock of the bay?
Na nabrežju zaliva?

Consumer justice in the dock as legal system juggles competing schemes.
Pravosodje potrošnikov v pristanišču kot pravni sistem žonglira s konkurenčnimi shemami.

I took my little one down to the Dock and kissed her good-bye.
Peljal sem svojega otroka dol do pomola… In ga poljubil v slovo.

Dock workers or co-drivers are often glad to help.
Pripadniki pristanišč ali sovozniki so pogosto veseli pomoči.

She jumped down to the loading dock, but she's heading into the basement.
Skočila je do nakladalnega doka, a gre proti kleti.

Dock in the morning in Bari.
Ali pa na postaji v Bari zjutraj.

A car will be waiting at loading dock 22.
Pri nabrežju za natovarjanje 22 te bo čakal avto.

Mega cruise ships dock at an artificial port to the west of town.
Mega ladje za križarjenje pristanejo v umetnem pristanišču zahodno od mesta.

Universal, wireless smartphone charging dock only available for compatible smartphones.
Univerzalna, brezžična polnilna postaja za pametne telefone je na voljo samo za združljive pametne telefone.

First dock on the left.-Right.
Prvi pomol na levo.

The barge will dock in 14 minutes.
Ladja bo pristala čez 14 minut.

He should be on the dock, fueling up and preparing by now.
Moral bi biti že v pristanišču. Sedaj bi se moral pripravljati.

I always go sit out there on the dock.
Vedno hodim posedat na pomole.